﻿# -*- coding: utf-8 -*-
# Dansk # Danmark
# Translation by "René (Jarhead) Larsen" <warzdk@gmail.com>

thisWeek        Denne uge
thisMonth       Denne måned
size            Størrelse
links           Links
first           Førsta
previous        Foregående
next            Næste
last            Sidste
edit            Rediger
editDetails     Rediger detaljer
showEdit        Vis Redigeringsalternativ 
hideEdit        Skjul Redigeringsalternativ 
timeleft        Resterende tid
purgeQueue      Fjern alle
progress        Arbejder
delete          Slet
downloading     Downloader
idle            Venter
paused          Pauset
emailsent       Sendt E-mail!
saving          Gemmer..
saved           Gemt
failed          Mislykkedes
speed           Hastighed
toggleadd       Vis/Skjul Tilføj NZB
refresr         Opdateringsfrekvens
restartOK?      Er du sikker på at du vil genstarte SABnzbd?
warnings        Advarsler
getbookmarks    Hent bogmærker
purgefailhistOK? Slet alle mislykkedes emner fra historiken?
purgehist       Fjern alle
purgefailhist   Fjern alle mislykket emner
path            Genvej
age             Alder
speed           Hastighed
numresults@3    Viser %s til %s af %s resultat
oneresult       Viser 1 resultat
noresult        Ingen resultater
custom          Tilpasse
dualView1       Flerskærme1
dualView2       Flerskærme2
eta             ETA
refreshr        Opdateringsfrekvens
