[font=]
(Chinese GB2312 text)

Skype 0.98.0.42  (ٷ汾)

 ƣSkype
  U汾0.98.0.42
  UࣺIRC
  U2K/XP          Ӣ//
  Uʣ
  U  http://www.skype.com/
  U  http://www.skype.com/help.html
  U  http://www.skype.com/download.zh.html http://www.skype.com/go/getskype
  U̳  http://forum.skype.com/bb/  

  Ļߣƹ (Kii Ali)
  UEmail kiiali @ cpa tch.org
  UICQ 5107476
  UQQ  47545722
  UMSN kiiali @ hotmail.com
  Uҳ  http://cpatch.org/kiiali/


ػ

汾ֻ win2k ϵİ汾win98 Թȫ
õġڽһ༭Զ
ļ DOS-> U-DOS ʽ ( unicode ʽ) Ҳ
Աһ㡣

ҽȷһΣȻı༭޸һ (Ϊı༭
ʵڲ)ټ hotkey ΪԭʼӢİ
 hotkey ʵڲ

ԭ汾ڽ Chinese (Simplified)  Chinese (Simplified) 
ļΪ 0.95 ҷȼϰ߶Լ
ºˣһξ͸ļ己汾




Skype 0.98

(Һ IC Ĳĵ)

Գ˵绰ʵǱƷڷָصŮ
ѣڼҪڼǰʵʱͨ뻨̫
ѵ˩ǱƷ

MSN ڽĿãyahoo msg ڽġáԽʱ
Ͷ϶ҪȻ 10 ңԤĶߡȻҲ
ͬʱƵƵҲǡԿνԿ
Ȼǡ̫ÿˡܱûкá Creative
VOIP blaster USB װãӲѹܲ
ô˳֡ VOIP blaster ʵں̫ˣ
Ҫĺٶߡ

ǣҵһʹ Skype ĸо: ôôã
绰ҪãǸоվԱߣ
ĸоһ㡰̫ˡ絼ͲܻѸƵ
Թ˵ Skype ǡ̫ˡϻ ޵
 VOIP Blaster  usb Ӳӵ·ȥ˵IC 
Ҳδ̫˰ɣеˡ IC 绰ȴ
ҪãȻһ֪

ŵͲˡѡߣʡҪ MSN Ҳ
áȻһź:  chatting Ǻ֮ܺ
࣬Ѿ MSN ˣ Skype  MSN ʱ̸Ҳǿ
ԵġڡǽNAT ֮ս
ѾһѶ֡

ɫѹ֮󣬶һطð
װҲܹճʹá


Skype õ˻ûкܶ࣬һ yahoo msg һȡһ ID 
עȥԶһӢıСܽÿ˶ȥװһ¡Ȼ
Ů϶̸ļ¼ǽһСʱ
̨԰أлŻѣǶôˬ鰡

(ٷ)


Skype  KaZaA Աһ  KaZaA һSkype 
ʹ P2PԵȣû  ǹļ
ѽͨ졣

Ƚ  ʹȴ... ѽе绰У


ȫΧ Skype û޵ͨ绰 
  ͨ绰 
зǽNAT ·һʹ  κã 
 Skype ߲׼ͨʱʾб 
ʹ򵥷 
ͨá˵ˡܣ߱ 
 Kazaa  Joltid ԱһԵȼ 

(°汾)

1.ԼԼͷˡ


ļ

  Ӣİļ (8453KB)

http://search.cpatch.org/download/irc/skype/source/skype098042.exe

  İ (24kb)

http://search.cpatch.org/download/irc/skype/cskype098042.zip

Ļʽ

(ȡԭʼӢİ)

1.غ󱣴浽 skype ļУ ZIP ѹ
  (Ĭ· c:\program files\skype\phone ) 

2.װʽ: 
  Tools -> Select Language -> Load skype language file 
  ѡļٵ [] ɡ



ʻ

updated by Kii Ali with IC, 2004-06-18

  Source Term                   ,巭             ,巭              ,              
  ------------------------------------------------------------------------------------------
  answer                         Ӧ                  Ӧ             
  authorize                      Ͽ                  Ͽ                 Ȩ(lp)                ȨϿ
  automatic gain control         Զ          Զ         Զ(lp)
  away                                                              ˳
  block                                                             (mstw)ܾ(lp)
  busy                           æµ                  æµ             
  call duration                  ͨʱ              ͨʱ     
  call list                      ͨ־              ͨ־             б(ka)            ҳǩΪȥУҸʺ־ʣ֮
  calls                                                             (lp)                ڸ磬ʡʹá
  calls                                                                                     ڻУ
  calls                          ͨ                  ͨ                                         η
  clear call List                ͨ־          ͨ־         б(ka)
  contacts                       ϵ                ϵ               ϵ(mstw)
  do not disturb                               
  duration                       ͨʱ              ͨʱ
  echo cancellation                                         ȡ(lp)            ҵר
  hand/headsets                  絼Ͳ/         絼Ͳ/        Ͳ/Ͳ(sk) (lp)  headsets Ƕ(˷)  handset 絼ͲҪɡ
  hangup                         Ҷ                  Ҷ             
  incoming                        /             /                                   ξ룬á롱á͡
  incoming calls                                            (ka)
  instant message                ʵʱϢ              ʵʱϢ             ʵʱѶ(lp)
  instant messages               ʵʱϢ              ʵʱϢ
  invisible                                                         (lp)
  missed calls                   δ              δ             δӦ(ka)
  no calls made                  ޲򲦳ͨ  ޲򲦳ͨ ޽е
  not available                  ˲            ˲           (icq)æµ(mstw)û(lp)
  offline                                                      
  online                                                            (mstw)
  outgoing calls                 ͨ              ͨ             (ka)
  participants                                                  (lp)
  profile                        ſ                  ſ                 (lp)
  public directory               Ŀ¼              Ŀ¼             绰(lp)           ʹϣǽʹĿ¼ķ룬μ MDaemon  public directory ֲǵ绰ҳԻͬʹá
  recipients                                     
  reject                         ܾ                  ܾ             
  voicemail                      ʼ              ʼ
[/font]
