#
# Traditional Chinese translation file for WinShell
#
#
# 02/22/2010   Shin-Guang Chen: updated for WinShell 3.31
# 12/04/2008   Shin-Guang Chen: updated for WinShell 3.3
# 12/09/2007   Shin-Guang Chen: Initial version for WinShell 3.2
#
#
BEGIN_MENU
#
# File menu
#
ID_FILE_MENU                     == ɮ(&F)
ID_FILE_NEW                      == sWɮ
ID_FILE_NEW_TEXDOC               == TeX (&T)\tCtrl+N
ID_FILE_NEW_BIBTEXDOC            == BibTeX-
ID_FILE_OPEN                     == }ɮ(&O)...\tCtrl+O
ID_FILE_CLOSE                    == ɮ(&C)\tCtrl+W
ID_FILE_SAVE                     == s(&S)\tCtrl+S
ID_FILE_SAVE_AS                  == ts(&A)...
ID_FILE_SAVE_ALL                 == s(&L)
ID_FILE_PRINT                    == CL(&P)...\tCtrl+P
ID_FILE_PRINT_SETUP              == CL]w(&R)...
ID_FILE_LAST_FILE                == }ҳ̪ɮ
ID_FILE_EXIT                     == }(&X)
#
# Edit menu
#
ID_EDIT_MENU                     == s(&E)
ID_EDIT_UNDO                     == _(&U)\tCtrl+Z
ID_EDIT_REDO                     == (&R)\tCtrl+Y
ID_EDIT_CUT                      == ŤU(&T)\tCtrl+X
ID_EDIT_COPY                     == ƻs(&C)\tCtrl+C
ID_EDIT_PASTE                    == KW(&P)\tCtrl+V
ID_EDIT_DELETE                   == R(&D)\tDel
ID_EDIT_SELECT_ALL               == (&A)\tCtrl+A
ID_EDIT_COMMENTOUT               == U/UѲŸ(&M)\tCtrl+K
ID_EDIT_SPLITPARAGRAPH           == q(&S)\tCtrl+T
ID_EDIT_JOINPARAGRAPH            == qX(&J)\tCtrl+J
#
# Execute menu
#
ID_SEARCH_MENU                   == M(&S)
ID_SEARCH_FIND                   == M(&S)...\tCtrl+F
ID_SEARCH_FINDNEXT               == U@(&N)\tF3
ID_SEARCH_REPLACE                == N(&R)...\tCtrl+H
ID_SEARCH_FINDFILES              == hɴM(&I)...\tCtrl+Shift+F
ID_SEARCH_GOTOLINE               == Ӧ(&G)...\tCtrl+G
#
# Execute menu
#
ID_EXECUTE_MENU                  == (&X)
ID_EXECUTE_LATEX                 == &LaTeX\tF5
ID_EXECUTE_BIBTEX                == &BibTeX\tF6
ID_EXECUTE_DVIVIEW               == &DVI s\tF7
ID_EXECUTE_DVIPS                 == DVI -> &PS\tF8
ID_EXECUTE_GSVIEW                == &GS s\tF9
ID_EXECUTE_PDFLATEX              == PD&FLaTeX\tF10
ID_EXECUTE_PDFVIEW               == PDF s(&V)\tF11
ID_EXECUTE_SPELLCHECK            == rˬd(&S)...\tF12
ID_EXECUTE_TABLEWIZARD           == F(&T)...
#
# Options menu
#
ID_OPTIONS_MENU                  == ﶵ(&O)
ID_OPTIONS_GENERAL               == @(&G)...
ID_OPTIONS_PROGCALLS             == {Is(&P)...
ID_OPTIONS_USERPROGS             == ۭq{Is(&U)...
ID_OPTIONS_MACROS                == (&M)...
ID_OPTIONS_LANGUAGE              == y(&L)...
ID_OPTIONS_FONTS                 == r(&F)...
ID_OPTIONS_SYNTAXHL              == JХ(&H)...
ID_OPTIONS_WRAP                  == Ҧ(&W)
ID_OPTIONS_LINENUMBERS           == 渹(&N)
ID_OPTIONS_FOLDING               == ϶iX(&I)
ID_OPTIONS_AUTOSPELLCHECK        == ۰ʫˬd(&A)
ID_OPTIONS_VIEW_MENU             == ˵(&V)
ID_OPTIONS_VIEW_CUSTOMIZE        == ۭq(&C)...
ID_OPTIONS_VIEW_PROJECTWINDOW    == M׵(&P)
ID_OPTIONS_VIEW_OUTPUTWINDOW     == X(&O)
ID_OPTIONS_VIEW_TOOLBAR          == uC(&T)
ID_OPTIONS_VIEW_STATUSBAR        == AC(&S)
ID_OPTIONS_VIEW_ARROWBAR         == bY(&W)
ID_OPTIONS_VIEW_BINARYBAR        == GBŸ(&B)
ID_OPTIONS_VIEW_ACCENTSBAR       == rY(&A)
ID_OPTIONS_VIEW_RELATIONSBAR     == YBŸ(&R)
ID_OPTIONS_VIEW_GREEKBAR         == þr(&G)
ID_OPTIONS_VIEW_MISCBAR          == L(&I)
ID_OPTIONS_VIEW_MACROSBAR        == (&M)
#
# Project menu
#
ID_PROJECT_MENU                  == M(&P)
ID_PROJECT_NEW                   == sWM(&N)...
ID_PROJECT_LOAD                  == }ұM(&O)...
ID_PROJECT_CLOSE                 == M(&C)
ID_PROJECT_SAVE                  == xsM(&S)
ID_PROJECT_SAVEAS                == tsM(&A)...
ID_PROJECT_ADD_MENU              == sW(&D)
ID_PROJECT_ADD_MAIN              == D-TeX-(&M)...
ID_PROJECT_ADD_TEX               == TeX (&T)...
ID_PROJECT_ADD_BIBTEX            == BibTeX-(&B)...
#
# Window menu
#
ID_WINDOW_MENU                   == (&W)
ID_WINDOW_SPLIT                  == ε(&P)
ID_WINDOW_TILE_VERTICAL          == ƦC(&V)
ID_WINDOW_TILE_HORIZONTAL        == ƦC(&H)
#
# Help menu
#
ID_HELP_MENU                     == (&H)
ID_HELP_TOPICS                   == (&H)...
ID_HELP_LATEX                    == LaTeX2e - (&L)...
ID_HELP_CHECKFORUPDATES          == uWs(&C)...
ID_HELP_INFO                     == nT(&I)...
#
# Output window
#
ID_POPUP_OUTPUTW_COPY            == ƻs(&C)
ID_POPUP_OUTPUTW_CLEAR           == M(&L)
ID_POPUP_OUTPUTW_OUTPUT          == X
ID_POPUP_OUTPUTW_LOG             == 
ID_POPUP_OUTPUTW_SEARCHRESULTS   == jMG
ID_POPUP_OUTPUTW_TASKS           == u@
#
# Project window
#
ID_POPUP_PROJECTW_ACTIVATE       == Ұ(&T)
ID_POPUP_PROJECTW_REMOVE         == (&R)
ID_POPUP_PROJECTW_RELOAD         == (&R)
ID_POPUP_PROJECTW_TOOLTIPS       == r(&I)
ID_POPUP_PROJECTW_SORT           == Ƨ(&S)
ID_POPUP_PROJECTW_INSERTREF      == JѦI(&N)
ID_POPUP_PROJECTW_INSERTCITE     == JޥI(&N)
ID_POPUP_PROJECTW_SORTBYAUTHOR   == @̱Ƨ(&S)
ID_POPUP_PROJECTW_SHOWALLBIB     == (&A)
#
# MDI Tab
#
ID_POPUP_TAB_WINDOW_SPLIT        == ε(&W)
ID_POPUP_TAB_WINDOW_TEXTVIEW     == r(&T)
ID_POPUP_TAB_WINDOW_FRONTENDVIEW == s(&F)
#
# Toolbar customization
#
ID_POPUP_TOOLBAR_DELETE          == R(&D)
ID_POPUP_TOOLBAR_EDIT            == s(&E)...
ID_POPUP_TOOLBAR_IMAGE           == Ϲ(&I)
ID_POPUP_TOOLBAR_TEXT            == r(&T)
ID_POPUP_TOOLBAR_IMAGEANDTEXT    == ϹΤr(&A)
ID_POPUP_TOOLBAR_GROUP           == s(&G)
#
# Spelling
#
ID_POPUP_SPELL_MORE_SUGGESTIONS  == hĳ(&M)
ID_POPUP_SPELL_IGNOREALL         == (&G)
ID_POPUP_SPELL_LANGUAGE          == y(&L)
ID_POPUP_SPELL_DIALOG            == rˬd(&S)...
ID_POPUP_SPELL_DICTIONARY_ADD    == sWܦr(&Y)
ID_POPUP_SPELL_DICTIONARY_EDIT   == sr(&I)...
#
# BibTeX
#
ID_POPUP_BIBTEX_NEW_ENTRY        == sWm(&N)\tCtrl+I
ID_POPUP_BIBTEX_EDIT_STRINGS     == sm(&S)...
ID_POPUP_BIBTEX_EDIT_PREAMBLE    == smǨ(&R)...
ID_POPUP_BIBTEX_EDIT_TYPESFIELDS == sm(&Y)...
#
END_MENU

BEGIN_STRINGTABLE
#
# File menu messages
#
ID_FILE_NEW_TEXDOC               == sWTeX\nsWTeX
ID_FILE_NEW_BIBTEXDOC            == sWBibTeX\nsWBibTeX
ID_FILE_OPEN                     == }Ҧsb\n}
ID_FILE_CLOSE                    == ثe\n
ID_FILE_SAVE                     == xsثe\nxs
ID_FILE_SAVE_AS                  == tsثe\nts
ID_FILE_SAVE_ALL                 == xsҦw׭q\ns
ID_FILE_PRINT                    == CLثe\nCL
ID_FILE_PRINT_SETUP              == ܧLγ]w\nCL]w
ID_FILE_LAST_FILE                == }ҤW@s׹Lɮ\nW@ɮ
ID_FILE_EXIT                     == }oӳn\n}
#
# Edit menu messages
#
ID_EDIT_UNDO                     == _W@ʧ@\n_
ID_EDIT_REDO                     == W@ʧ@\n
ID_EDIT_CUT                      == ŤUҿ϶éܰŶKï\nŤU
ID_EDIT_COPY                     == ƻsҿ϶éܰŶKï\nƻs
ID_EDIT_PASTE                    == JŶKïe\nKW
ID_EDIT_DELETE                   == Rҿ϶\nR
ID_EDIT_SELECT_ALL               == \n
ID_EDIT_COMMENTOUT               == UΤUѲŸ\nU/UѲŸ
ID_EDIT_SPLITPARAGRAPH           == qΦTwe\nq
ID_EDIT_JOINPARAGRAPH            == XƦܬY@q\nqX
#
# Search menu messages
#
ID_SEARCH_FIND                   == MSwr\nM
ID_SEARCH_FINDNEXT               == ƴMU@\nU@
ID_SEARCH_REPLACE                == Υt@rNr\nN
ID_SEARCH_FINDFILES              == bhɮפM\nhɴM
ID_SEARCH_GOTOLINE               == Ӧ渹\n渹
#
# Execute menu messages
#
ID_EXECUTE_LATEX                 ==  LaTeX\nLaTeX
ID_EXECUTE_BIBTEX                ==  BibTeX\nBibTeX
ID_EXECUTE_DVIVIEW               ==  DVI s\nDVI s
ID_EXECUTE_DVIPS                 ==  DVIPS\nDVIPS
ID_EXECUTE_GSVIEW                ==  GS s\nGS s
ID_EXECUTE_PDFLATEX              ==  PDFLaTeX\nPDFLaTeX
ID_EXECUTE_PDFVIEW               ==  PDF s\nPDF s
ID_EXECUTE_SPELLCHECK            ==  rˬd\nrˬd
ID_EXECUTE_TABLEWIZARD           ==  F\nF
#
# Options menu messages
#
ID_OPTIONS_GENERAL               == @ﶵ\n@ﶵ
ID_OPTIONS_PROGCALLS             == {Is]w\n{Is
ID_OPTIONS_USERPROGS             == ۭq{Is]w\nۭq{Is
ID_OPTIONS_MACROS                == ]w\n
ID_OPTIONS_LANGUAGE              == WinShellϥΪ̤y Ϋrˬd\ny
ID_OPTIONS_FONTS                 == ܤεr\nr
ID_OPTIONS_SYNTAXHL              == JХܳ]w\nJХ
ID_OPTIONS_WRAP                  == Ҧ\nҦ
ID_OPTIONS_LINENUMBERS           == 渹\n渹
ID_OPTIONS_FOLDING               == ϶iX\n϶iX
ID_OPTIONS_AUTOSPELLCHECK        == ۰ʫˬd\n۰ʫˬd
ID_OPTIONS_VIEW_CUSTOMIZE        == ۭquC\nۭq
ID_OPTIONS_VIEW_PROJECTWINDOW    == ܩñM׵\nM׵
ID_OPTIONS_VIEW_OUTPUTWINDOW     == ܩÿX\nX
ID_OPTIONS_VIEW_TOOLBAR          == ܩäuC\nuC
ID_OPTIONS_VIEW_STATUSBAR        == ܩêAC\nAC
ID_OPTIONS_VIEW_ARROWBAR         == ܩýbYC\nbYC
ID_OPTIONS_VIEW_BINARYBAR        == ܩäGBŸC\nGBŸC
ID_OPTIONS_VIEW_ACCENTSBAR       == ܩærYЦC\nrYЦC
ID_OPTIONS_VIEW_RELATIONSBAR     == ܩYŸC\nYŸC
ID_OPTIONS_VIEW_GREEKBAR         == ܩçþrC\nþrC
ID_OPTIONS_VIEW_MISCBAR          == ܩèLC\nLC
ID_OPTIONS_VIEW_MACROSBAR        == ܩåC\nC
#
# Project menu messages
#
ID_PROJECT_NEW                   == إ߷sM\nsWM
ID_PROJECT_LOAD                  == }ҤwsbM\n}ұM
ID_PROJECT_CLOSE                 == ثeM\nM
ID_PROJECT_SAVE                  == xsثeM\nxsM
ID_PROJECT_SAVEAS                == tsثeM\ntsM
ID_PROJECT_ADD_MAIN              == sW D-TeX-ܥثeM\nD-TeX-
ID_PROJECT_ADD_TEX               == sW TeX-ܥثeM\nTeX-
ID_PROJECT_ADD_BIBTEX            == sW BibTeX-ܥثeM\nBibTeX-
#
# Window menu messages
#
ID_WINDOW_SPLIT                  == Υثeƶ\nε
ID_WINDOW_TILE_VERTICAL          == |ƦC\nƦC
ID_WINDOW_TILE_HORIZONTAL        == |ƦC\nƦC
#
# Help menu messages
#
ID_HELP_TOPICS                   == ܤ\n
ID_HELP_LATEX                    == ^媩 LaTeX2e - 
ID_HELP_CHECKFORUPDATES          == q WinShell @uWs\nuWs
ID_HELP_INFO                     == ܳnT,Ϊv\n
#
# Project window strings
#
ID_PROJECTW_TITLE                == M׸s
ID_PROJECTW_CURRENTDOC           == ثe
ID_PROJECTW_FILES                == ɮ׸s
ID_PROJECTW_TOC                  == ؿ
ID_PROJECTW_FIGURES              == ϸs
ID_PROJECTW_TABLES               == s
ID_PROJECTW_BIBENTRIES           == ѦҤm
ID_PROJECTW_POPUP_ACTIVATE       == ҰʦM\nҰʱM
ID_PROJECTW_POPUP_RELOAD         == ؿ,ϸs,s,ΰѦҤm\n
ID_PROJECTW_POPUP_REMOVE         == qMײɮ\n
ID_PROJECTW_POPUP_TOOLTIPS       == bM׵ܬr\nr
ID_PROJECTW_POPUP_SORT           == rƧ\nrƧ
ID_PROJECTW_POPUP_INSERTREF      == b夤JѦI\nJѦI
ID_PROJECTW_POPUP_INSERTCITE     == b夤JޥI\nJޥI
ID_PROJECTW_POPUP_SORTBYAUTHOR   == @̱Ƨ BibTeX \n@̱Ƨ
ID_PROJECTW_POPUP_SHOWALLBIB     == q .bib ɮܥ BibTeX \n
ID_PROJECTW_BIBTEX_LINEINDOC     ==  %u
ID_PROJECTW_NOLOGFILE            == LkJ .log ɮ!
#
# Output window strings
#
ID_OUTPUTW_TITLE                 == X
ID_OUTPUTW_OUTPUT                == X
ID_OUTPUTW_LOG                   == 
ID_OUTPUTW_SEARCHRESULTS         == jMG
ID_OUTPUTW_TASKS                 == u@
ID_OUTPUTW_BUILDLINE             == իرM
ID_OUTPUTW_INFOLINE              == %s - %i ~, %i ĵi, %i overfull box(es), %i underfull box(es)
ID_OUTPUTW_TYPEERROR             == ~
ID_OUTPUTW_TYPEWARNING           == ĵi
ID_OUTPUTW_TYPEUNDERFULL         == Underfull
ID_OUTPUTW_TYPEOVERFULL          == Overfull
#
# Search strings
#
ID_SEARCH_SEARCHING_FOR          == M '%s'...
ID_SEARCH_CANCELED               == M.
ID_SEARCH_NOTHING_FOUND          == 䤣즹r '%s'.
ID_SEARCH_OCCURRENCES            ==  %d X{.
#
# Tasks strings
#
ID_TASKS_ASSEMBLING              == եߤu@M...
ID_TASKS_CANCELED                == ե.
ID_TASKS_NOTHING_FOUND           == Su@.
ID_TASKS_OCCURRENCES             ==  %d u@.
#
# Spelling
#
ID_SPELL_IGNOREALL               == rˬd\n
ID_SPELL_DICTIONARY_ADD          == sWrӤHr\nsWr
ID_SPELL_DICTIONARY_EDIT         == sӤHr\nsr
ID_SPELL_DIALOG                  == }rˬdܵ\nrˬd
#
# BibTeX
#
ID_POPUP_BIBTEX_NEW_ENTRY        == JsBibTeXm\nsW
ID_POPUP_BIBTEX_EDIT_STRINGS     == smr\ns軡r
ID_POPUP_BIBTEX_EDIT_PREAMBLE    == smǨr\nsǨr
ID_POPUP_BIBTEX_EDIT_TYPESFIELDS == sm\ns
ID_POPUP_BIBTEX_SWITCH_FROMTEXT  == qܫeݵ\neݵ
ID_POPUP_BIBTEX_SWITCH_TOTEXT    == qeݵܥ\n
#
# Update
#
ID_UPDATE_NO_CONNECTION          == SsWA!
ID_UPDATE_RESTART_TO_INSTALL     == ЭsҰ WinShell Ӧw˧s
ID_UPDATE_CANNOT_SAVE_INFO       == LkxssT
ID_UPDATE_CANNOT_DLOAD_RELEASE   == LkUo檩
ID_UPDATE_CANNOT_DLOAD_BETA      == LkU beta 
#
# General messages/strings
#
ID_IDLE_MESSAGE                  == ǳƦnF
ID_STATUSBAR_MAINDOCUMENT        == D-TeX- :  %s
ID_STATUSBAR_LINECOLUMN          ==  %u,  %u
ID_BAR_MENUBAR                   == C
ID_BAR_TOOLBAR                   == uC
ID_BAR_ARROWS                    == bY
ID_BAR_BINARY                    == GB
ID_BAR_GREEK                     == þr
ID_BAR_MISC                      == L
ID_BAR_MACROS                    == 
ID_BAR_RELATIONS                 == Y
ID_BAR_ACCENTS                   == rY
ID_MACRO_INSERT                  ==  '%s' NJثeЩҦb
ID_USERTOOL_EXECUTE              == { '%s'
ID_CUSTOMIZE_STANDARD            == з
ID_CUSTOMIZE_USERPROGS           == ۭq{
ID_CUSTOMIZE_MACROS              == ۭq
ID_MORE_WINDOWS                  == h(&M)...
ID_MORE_COLORS                   == hC(&M)...
ID_PRINT_TIMEFORMAT              == %m/%d/%y, %H:%M:%S
ID_PRINT_PAGE                    == : %u/%u
ID_PRINT_TITLE                   == ɮ: %s   -   : %s
ID_TAB_CLOSE                     == 
ID_TAB_SCROLL_LEFT               == 
ID_TAB_SCROLL_RIGHT              == k
#
END_STRINGTABLE

BEGIN_DIALOG
#
# General
#
ID_BUTTON_OK                     == Tw
ID_BUTTON_CANCEL                 == 
ID_BUTTON_CLOSE                  == 
ID_BUTTON_EDIT                   == s(&E)...
ID_BUTTON_CHANGE                 == ܧ(&H)...
ID_BUTTON_BROWSE                 == s(&B)...
ID_BUTTON_DEFAULT                == w](&D)
ID_BUTTON_COLOR                  == C(&C)...
ID_BUTTON_ADD                    == sW(&A)
ID_BUTTON_ADD_DDD                == sW(&A)...
ID_BUTTON_DELETE                 == R(&D)
#
# MessageBoxes
#
ID_UNKNOWN_COMMAND               == '%s' O{ѪO!
ID_FILE_CHANGED                  == oɮפwgQL{.\nAnsJ?
ID_OPTIONS_NOCMDLINE             == SO!\nˬdﶵ]w!
ID_OPTIONS_NOEXELINE             == S!\nˬdﶵ]w!
ID_OPTIONS_GENERALERROR          == @ӥHW~o!\nˬdﶵ]w!
ID_PROJECT_NOCURRENT             == ثeSTeX-!\nиJ@Ӥ!
ID_PROJECT_NOMAINFILE            == ثeS D-Tex-!
ID_PROJECT_NOFILES               == MפS!
ID_PROJECT_NOTLOADED             == M׵LkQJ!
ID_PROJECT_NOTCREATED            == M׵LkQإ!
ID_PROJECT_EXISTS                == M <%s> wgsb!
ID_PROJECT_NOTOCENTRY            == 䤣oӿJ!
ID_PROJECT_NOBIBFILE             == MרSwq .bib ɮ!
ID_TOOLBAR_CANNOTCREATEIMAGE     == Lkإ߷sv!
ID_TOOLBAR_CHOOSEIMAGE           == пܤ@Ӽv!
ID_TOOLBAR_INSERTTEXT            == пJ@Ǥr!
ID_TOOLBAR_CANTPASTEBITMAP       == LkqŶKïJv!
ID_TOOLBAR_WRONGIMAGESIZE        == uഡJvjp %d x %d!
ID_SPELLCHECK_FINISHED           == rˬdw.
ID_SPELLCHECK_NOMATCH_ENCODING   == PrsXǰt!\nЧܨ䤤@ӽsX!
ID_BIBTEX_REQUIREDINFOMISSING    == ݭnT!
ID_BIBTEX_UNKNOWNENTRYTYPE       == BibTeXm '%s' !\nAnsW?
ID_BIBTEX_UNKNOWNENTRYFIELD      == BibTeXm '%s' !\nAnsW?
IDS_BIBTEXBRACEERROR             == e@ BibTeX Aſ~\n'%s'
#
# Open/close dialogs
#
ID_DLG_WINSHELL_FILTER_OPEN      == cwTeX-ɮ (*.ctx)|*.ctx|WinShell-ɮ (*.wsp;*.tex;*.bib;*.log)|*.wsp;*.tex;*.bib;*.log|Mɮ (*.wsp)|*.wsp|TeX-ɮ (*.tex)|*.tex|Bib-ɮ (*.bib)|*.bib|Log-ɮ (*.log)|*.log|Ҧɮ (*.*)|*.*|
ID_DLG_WINSHELL_FILTER_SAVE      == cwTeX-ɮ (*.ctx)|TeX-ɮ (*.tex)|*.tex|Bib-ɮ (*.bib)|*.bib|Log-ɮ (*.log)|*.log|Ҧɮ (*.*)|*.*|
ID_DLG_WINSHELL_TITLE            == } WinShell ɮ
ID_DLG_MAINTEX_FILTER            == cwTeX-ɮ (*.ctx)|*.ctx|TeX-ɮ (*.tex)|*.tex|Ҧɮ (*.*)|*.*|
ID_DLG_MAINTEX_TITLE             == D-TeX-
ID_DLG_TEX_TITLE                 == TeX-
ID_DLG_BIBTEX_FILTER             == BibTeX-ɮ (*.bib)|*.bib|Ҧɮ (*.*)|*.*|
ID_DLG_BIBTEX_TITLE              == BibTeX-
ID_DLG_PROJECT_FILTER            == Mɮ (*.wsp)|*.wsp|
ID_DLG_PROJECT_TITLE_OPEN        == }ұMɮ
ID_DLG_PROJECT_TITLE_NEW         == sWMɮ
ID_DLG_PROJECT_TITLE_SAVE        == xsMɮ
ID_DLG_SAVEAS_TITLE              == tsɮ׬...
ID_DLG_EXE_FILTER                == EXE-ɮ (*.exe;*.bat)|*.exe;*.bat|Ҧɮ (*.*)|*.*|
ID_DLG_EXE_TITLE                 == iɮ
#
# Options: General dialog
#
ID_OPT_TITLE                     == ﶵ
ID_OPT_GENERAL_TITLE             == @
ID_OPT_GENERAL_BACKUPFILES       == إ߳ƥɮ(&C)(.bak ɮ)
ID_OPT_GENERAL_AUTOSAVE          == }ɦ۰xsɮ(&S)
ID_OPT_GENERAL_AUTOERRORJUMP     == ۰ʸ~(&J)
ID_OPT_GENERAL_USEBIBTEXFRONTEND == ϥΤ &BibTeX e
ID_OPT_GENERAL_RELOADFILES       == ҰʮɭsJw}ɮ(&R)
ID_OPT_GENERAL_FILEFORMAT        == ɮ׮榡
ID_OPT_GENERAL_FF_WINDOWS        == &Windows
ID_OPT_GENERAL_FF_UNIX           == &Unix
ID_OPT_GENERAL_LANGUAGE          == y
ID_OPT_GENERAL_LANGUAGE_SPELL    == rˬd:
#
# Options: Programm calls/User program dialogs
#
ID_OPT_PROGRAMCALLS_TITLE        == {Is
ID_OPT_PROGRAMCALLS_GROUP        == {:
ID_OPT_PROGRAMCALLS_PARAMETER    == Ѽ:\n%s<.tex><.dvi><.ps><.pdf>
ID_OPT_USERPROGCALLS_TITLE       == ۭq{
ID_OPT_USERPROGCALLS_GROUP       == ۭq{:
ID_OPT_USERPROGCALLS_PARAMETER   == Ѽ:\n%<p>[s, p, c]<.xxx, .%ex>;%l
ID_OPT_USERPROGCALLS_CTRLSHIFT   == Ctrl + Shift
ID_OPT_PROGRAMS_NAME             == W
ID_OPT_PROGRAMS_EXEFILE          == exe - ɮ
ID_OPT_PROGRAMS_CMDLINE          == O
ID_OPT_PROGRAMS_DOS              == D&OS
ID_OPT_PROGRAMS_SUFFIXHINT       == вK[ɦW!
ID_OPT_PROGRAMS_KEYS             == :
ID_OPT_PROGRAMS_LATEXFIRST       == &LaTeX 
ID_OPT_PROGRAMS_PDFLATEXFIRST    == &PDFLaTeX 
ID_OPT_PROGRAMS_DVIPSFIRST       == &DVIPS 
#
# Options: Macros dialog
#
ID_OPT_MACROS_TITLE              == 
ID_OPT_MACROS_SHIFT              == Shift +
ID_OPT_MACROS_NAME               == W:
#
# Options: Fonts dialog
#
ID_OPT_FONTS_TITLE               == r
ID_OPT_FONTS_FONT                == r:
ID_OPT_FONTS_SIZE                == jp:
ID_OPT_FONTS_SCRIPT              == yt:
ID_OPT_FONTS_ENCODING            == sX:
ID_OPT_FONTS_EXAMPLE             == d:
ID_OPT_FONTS_SEL_DOCUMENTS       == 
ID_OPT_FONTS_SEL_PRJWINDOW       == M׵
ID_OPT_FONTS_SEL_OUTWINDOW       == X
ID_OPT_FONTS_ENCODE_STANDARD     == з
#
# Options: SyntaxHL dialog
#
ID_OPT_SYNTAXHL_TITLE            == JХ
ID_OPT_SYNTAXHL_SYNTAXHL         == JХ(&S)
ID_OPT_SYNTAXHL_MATCHBRACES      == At(&M)
ID_OPT_SYNTAXHL_COLOR_COMMANDS   == \ (La)TeX O
ID_OPT_SYNTAXHL_COLOR_BRACES     == A
ID_OPT_SYNTAXHL_COLOR_BEGINEND   == \begin ... \end
ID_OPT_SYNTAXHL_COLOR_COMMENT    == % O
ID_OPT_SYNTAXHL_COLOR_MATHMODE   == $ tҦ
ID_OPT_SYNTAXHL_COLOR_NORMALTEXT == `r
ID_OPT_SYNTAXHL_COLOR_SELECTTEXT == wܤr
ID_OPT_SYNTAXHL_COLOR_CURSOR     == 
ID_OPT_SYNTAXHL_COLOR_BACKGROUND == I
#
# Search/Replace dialog
#
ID_SEARCHREPLACE_S_TITLE         == M
ID_SEARCHREPLACE_SR_TITLE        == MΨN
ID_SEARCHREPLACE_SIF_TITLE       == hɴM
ID_SEARCHREPLACE_SEARCHFOR       == M(&S):
ID_SEARCHREPLACE_SEARCHIN        == M(&I):
ID_SEARCHREPLACE_REPLACEWITH     == N(&W):
ID_SEARCHREPLACE_MATCHWHOLE      == r(&M)
ID_SEARCHREPLACE_MATCHCASE       == jpg(&C)
ID_SEARCHREPLACE_REGEX           == WFk(&X)
ID_SEARCHREPLACE_DIRECTION       == V
ID_SEARCHREPLACE_UP              == VW(&U)
ID_SEARCHREPLACE_DOWN            == VU(&D)
ID_SEARCHREPLACE_FINDNEXT        == U@(&F)
ID_SEARCHREPLACE_REPLACEIN       == N
ID_SEARCHREPLACE_REPLACESEL      == ܰ(&L)
ID_SEARCHREPLACE_REPLACEDOC      == (&M)
ID_SEARCHREPLACE_REPLACE         == N(&R)
ID_SEARCHREPLACE_REPLACEALL      == N(&A)
ID_SEARCHREPLACE_STARTSEARCH     == M(&E)
ID_SEARCHREPLACE_STOPSEARCH      == (&P)
ID_SEARCHREPLACE_INCLUDESUBDIRS  == ]tlƧ(&U)
ID_SEARCHREPLACE_FILETYPES       == ɮ(&T):
ID_SEARCHREPLACE_CURRENT_PRJ     == ثeM
ID_SEARCHREPLACE_ALL_PRJS        == ҦM
ID_SEARCHREPLACE_CURRENT_DOC     == ثe
ID_SEARCHREPLACE_ALL_DOCS        == Ҧw}Ҥ
#
# Go to line dialog
#
ID_GOTOLINE_TITLE                == 
ID_GOTOLINE_LINE                 == 渹:
#
# Table Wizard
#
ID_TABLEWIZARD_TITLE1            == F - 1B,@3B
ID_TABLEWIZARD_TITLE2            == F - 2B,@3B
ID_TABLEWIZARD_TITLE3            == F - 3B,@3B
ID_TABLEWIZARD_ROWS              == C:
ID_TABLEWIZARD_COLUMNS           == :
#
# Spell Checker
#
ID_SPELLCHECKER_TITLE            == rˬd
ID_SPELLCHECKER_MISSPELLEDWORD   == r:
ID_SPELLCHECKER_REPLACEWIDTH     == N:
ID_SPELLCHECKER_RECHECKALL       == sˬd(&C)
ID_SPELLCHECKER_CHECKWORD        == ˬdr(&W)
ID_SPELLCHECKER_SUGGESTIONS      == ĳ:
ID_SPELLCHECKER_REPLACE          == N(&R)
ID_SPELLCHECKER_REPLACEALL       == N(&L)
ID_SPELLCHECKER_IGNORE           == (&I)
ID_SPELLCHECKER_IGNOREALL        == (&G)
ID_SPELLCHECKER_PERSDICT         == ӤHr:
ID_SPELLCHECKER_ADDWORD          == sWr(&A)
ID_SPELLCHECKER_LANGUAGE         == y:
#
# Personal dictionary
#
ID_PERSDICT_TITLE                == ӤHr
ID_PERSDICT_DICTENTRIES          == rJ:
ID_PERSDICT_NEWWORD              == sr:
#
# No dictionary
#
ID_NODICT_NODICTIONARY           == rˬdSr!\n\nбqBU@
ID_NODICT_INFOINMANUAL           == ԱЬ WinShell ϥΤU.
#
# Customize Tool Bar / Macro Bar
#
ID_CUSTOMIZETB_TITLE             == ۭquC / C
ID_CUSTOMIZETB_CATEGORY          == O
ID_CUSTOMIZETB_BUTTONS           == s:
ID_CUSTOMIZETB_HINT              == : ܤ@O. I@ӫsӬݨ仡, αNԦܤuC.
ID_CUSTOMIZETB_DESCRIPTION       == :
#
# Customize Tool Bar / Macro Bar -> Change Button
#
ID_CUSTOMIZETB_CB_TITLE          == ܧs
ID_CUSTOMIZETB_CB_IMAGEONLY      == uϹ(&I)
ID_CUSTOMIZETB_CB_TEXTONLY       == ur(&T)
ID_CUSTOMIZETB_CB_IMAGEANDTEXT   == ϹΤr(&A)
ID_CUSTOMIZETB_CB_IMAGES         == Ϲ:
ID_CUSTOMIZETB_CB_NEW            == sW(&N)...
ID_CUSTOMIZETB_CB_DESCRIPTION    == :
ID_CUSTOMIZETB_CB_TEXT           == r:
#
# Customize Tool Bar / Macro Bar -> Edit Button
#
ID_CUSTOMIZETB_EB_TITLE          == ss
ID_CUSTOMIZETB_EB_IMAGE          == Ϲ:
ID_CUSTOMIZETB_EB_COPY           == ƻs(&C)
ID_CUSTOMIZETB_EB_PASTE          == KW(&P)
ID_CUSTOMIZETB_EB_CLEAR          == M(&L)
ID_CUSTOMIZETB_EB_COLORS         == C:
ID_CUSTOMIZETB_EB_PREVIEW        == w:
ID_CUSTOMIZETB_EB_BACKGROUND     == I
#
# BibTeX -> Edit Strings, Preamble, Types, Fields
#
ID_BIBTEX_EDITSTRINGS_TITLE      == s軡r
ID_BIBTEX_EDITSTRINGS_ALIAS      == OW
ID_BIBTEX_EDITSTRINGS_STRING     == r
ID_BIBTEX_EDITPREAMBLE_TITLE     == sǨ
ID_BIBTEX_EDITTYPESFIELDS_TITLE  == s
ID_BIBTEX_EDITTYPESFIELDS_TYPE   == 
ID_BIBTEX_EDITTYPESFIELDS_FIELD  == 
ID_BIBTEX_EDITTYPESFIELDS_RFIELD == n
ID_BIBTEX_EDITTYPESFIELDS_OFIELD == ܩ
ID_BIBTEX_EDITTYPESFIELDS_ITEXT  == Tr
ID_BIBTEX_EDITTYPESFIELDS_NFIELD == sW
ID_BIBTEX_EDITTYPESFIELDS_NTYPE  == sW
#
# Update Dialog
#
ID_UPDATE_TITLE                  == WinShell s
ID_UPDATE_VERSION_LOCAL          == a:
ID_UPDATE_VERSION_RELEASE        == o檩:
ID_UPDATE_VERSION_BETA           == Beta :
ID_UPDATE_TIME_LEFT              == Ѿlɶ:
ID_UPDATE_TRANSFER_RATE          == ǿtv:
ID_UPDATE_UPDATE                 == s
ID_UPDATE_AUTOUPATE              == ۰ˬds
#
END_DIALOG

BEGIN_BIBTEX
#
# Generall strings
#
ID_ITEM_UNKNOWN_AUTHOR           == @
ID_ITEM_UNKNOWN_TITLE            == D
ID_ITEM_UNKNOWN_JOURNAL          == Z
ID_LVIEW_AUTHOR_COLUMN           == @
ID_LVIEW_TITLE_COLUMN            == D
ID_LVIEW_YEAR_COLUMN             == ~
ID_LVIEW_LABEL_COLUMN            == ޥμ
ID_SVIEW_TITLE_LABEL             == BibTeX J
ID_SVIEW_TITLE_INFOTEXT          == ҦBibTeX JT.
ID_SVIEW_TYPE_LABEL              == 
ID_SVIEW_TYPE_INFOTEXT           == wqBibTeXJ:
ID_SVIEW_LABEL_LABEL             == 
ID_SVIEW_LABEL_INFOTEXT          == Ω󥻤ޥΪT.
ID_SVIEW_REQUIRED_LABEL          == nT
ID_SVIEW_REQUIRED_INFOTEXT       == ҿJoOnT.
ID_SVIEW_OPTIONAL_LABEL          == ܩʸT
ID_SVIEW_OPTIONAL_INFOTEXT       == ҿJoOܩʸT.
ID_SVIEW_NOSELECTION_LABEL       == Sw
ID_SVIEW_NOSELECTION_INFOTEXT    == пw@Ӭݨ䤺e.
#
# Field entries
#
ID_FIELD_ADDRESS_INFOTEXT        == q`OXөΨLca}. DnX van Leunen ĳٲoǸT. pXӫha}iHŪ̴ѥnU.
ID_FIELD_AUTHOR_INFOTEXT         == @̩mW, Ш LaTeX 榡 (h@ӧ@̽ХH 'and' j}).
ID_FIELD_BOOKTITLE_INFOTEXT      == yD, eQޥ. аѦ LaTeX FѦpJD. ymЧμD.
ID_FIELD_CHAPTER_INFOTEXT        == (θ`ΨL)s.
ID_FIELD_CROSSREF_INFOTEXT       == QޥΪƮw. 짡~QޥΪ.
ID_FIELD_EDITION_INFOTEXT        == y, Ҧp: 'Second'. oOW, BĤ@rjg, po̩ҥ; nɷ|ഫpg.
ID_FIELD_EDITOR_INFOTEXT         == s̩mW, p LaTeX ҥܿJ. p@, hs컡bѦҤm̥X{yηJss.
ID_FIELD_HOWPUBLISHED_INFOTEXT   == pX, pXkëDз.
ID_FIELD_INSTITUTION_INFOTEXT    == ޳Ni٧Uc. cѻPX, @wOX.
ID_FIELD_ISBN_INFOTEXT           == ISBN: ڼзǮѽX.
ID_FIELD_ISSN_INFOTEXT           == ISSN: ڼЧǸ. ΨѧOZ.
ID_FIELD_JOURNAL_INFOTEXT        == @~ҵoZx.
ID_FIELD_MONTH_INFOTEXT          == X (Ϊ, pX, Ч@).
ID_FIELD_NOTE_INFOTEXT           == LB~TiHUŪ.
ID_FIELD_NUMBER_INFOTEXT         == Z, x, ޳Ni, Χ@~Us. @Zxq`ΨΥUѧO; o޳Ni´h`ΥU; BɭԮy]|bOѸ̵U.
ID_FIELD_ORGANIZATION_INFOTEXT   == ٧UQ|ΥXU´.
ID_FIELD_PAGES_INFOTEXT          == X, γrIΨuuj}. @ӥHWXΪ̰϶X, Ѧp 42--111 Ϊ 7,41,73--97 Ϊ 43+ ('+' ܨ᭶XWh).
ID_FIELD_PUBLISHER_INFOTEXT      == XӦW.
ID_FIELD_SCHOOL_INFOTEXT         == פg@ɪǮ.
ID_FIELD_SERIES_INFOTEXT         == OOѦW. ޥΤ@㥻, D쵹wѦWοܩO쵹wOOѦW.
ID_FIELD_TITLE_INFOTEXT          == @~W, p LaTeX ҨJ.
ID_FIELD_TYPE_INFOTEXT           == ޳Ni, Ҧp: 'sO'.
ID_FIELD_VOLUME_INFOTEXT         == ZOѨT.
ID_FIELD_URL_INFOTEXT            == Ҥޥζتں}. q`Ψӫw޳Niftp}.
ID_FIELD_YEAR_INFOTEXT           == X~, ΥX@~, Ч@~.
#
# Type entries
#
ID_TYPE_ARTICLE_INFOTEXT         == Zx@峹.
ID_TYPE_BOOK_INFOTEXT            == TXӪy.
ID_TYPE_BOOKLET_INFOTEXT         == SWXө٧UcwLBv@~.
ID_TYPE_INBOOK_INFOTEXT          == ye, iO@ (Τ@`ΨL) B/δXe.
ID_TYPE_INCOLLECTION_INFOTEXT    == yۤvDe.
ID_TYPE_INPROCEEDINGS_INFOTEXT   == Q|פ嶰̪@g峹.
ID_TYPE_MANUAL_INFOTEXT          == ޳N.
ID_TYPE_MASTERTHESIS_INFOTEXT    == Ӥhפ.
ID_TYPE_MISC_INFOTEXT            == LSAΪ.
ID_TYPE_PHDTHESIS_INFOTEXT       == դhפ.
ID_TYPE_PROCEEDINGS_INFOTEXT     == Q|פ嶰.
ID_TYPE_TECHREPORT_INFOTEXT      == ѾǮթΨLcXi, q`Os.
ID_TYPE_UNPUBLISHED_INFOTEXT     == @̤μD, o.
#
END_BIBTEX
