#
# English translation file for WinShell
#
#
# 01/28/2008   Ingo H. de Boer: updated for WinShell 3.3
# 04/28/2007   Ingo H. de Boer: updated for WinShell 3.2
# 06/15/2005   Ingo H. de Boer: copied from original WinShell 2.6 DLL, translated by Ingo H. de Boer
#
#
BEGIN_MENU
#
# File menu
#
ID_FILE_MENU                     == &File
ID_FILE_NEW                      == &New
ID_FILE_NEW_TEXDOC               == &TeX-Document\tCtrl+N
ID_FILE_NEW_BIBTEXDOC            == &BibTeX-Document
ID_FILE_OPEN                     == &Open...\tCtrl+O
ID_FILE_CLOSE                    == &Close\tCtrl+W
ID_FILE_SAVE                     == &Save\tCtrl+S
ID_FILE_SAVE_AS                  == Save &As...
ID_FILE_SAVE_ALL                 == Save A&ll
ID_FILE_PRINT                    == &Print...\tCtrl+P
ID_FILE_PRINT_SETUP              == P&rint Setup...
ID_FILE_LAST_FILE                == Recent File
ID_FILE_EXIT                     == E&xit
#
# Edit menu
#
ID_EDIT_MENU                     == &Edit
ID_EDIT_UNDO                     == &Undo\tCtrl+Z
ID_EDIT_REDO                     == &Redo\tCtrl+Y
ID_EDIT_CUT                      == Cu&t\tCtrl+X
ID_EDIT_COPY                     == &Copy\tCtrl+C
ID_EDIT_PASTE                    == &Paste\tCtrl+V
ID_EDIT_DELETE                   == &Delete\tDel
ID_EDIT_SELECT_ALL               == Select &All\tCtrl+A
ID_EDIT_COMMENTOUT               == Un/Co&mment\tCtrl+K
ID_EDIT_SPLITPARAGRAPH           == &Split Paragraph\tCtrl+T
ID_EDIT_JOINPARAGRAPH            == &Join Paragraph\tCtrl+J
#
# Search menu
#
ID_SEARCH_MENU                   == &Search
ID_SEARCH_FIND                   == &Search...\tCtrl+F
ID_SEARCH_FINDNEXT               == Fi&nd Next\tF3
ID_SEARCH_REPLACE                == &Replace...\tCtrl+H
ID_SEARCH_FINDFILES              == Search &in Files...\tCtrl+Shift+F
ID_SEARCH_GOTOLINE               == &Go to Line...\tCtrl+G
#
# Execute menu
#
ID_EXECUTE_MENU                  == E&xecute
ID_EXECUTE_LATEX                 == &LaTeX\tF5
ID_EXECUTE_BIBTEX                == &BibTeX\tF6
ID_EXECUTE_DVIVIEW               == &DVIView\tF7
ID_EXECUTE_DVIPS                 == DVI -> &PS\tF8
ID_EXECUTE_GSVIEW                == &GSView\tF9
ID_EXECUTE_PDFLATEX              == PD&FLaTeX\tF10
ID_EXECUTE_PDFVIEW               == PDF&View\tF11
ID_EXECUTE_SPELLCHECK            == &Spell Checker...\tF12
ID_EXECUTE_TABLEWIZARD           == &Table Wizard...
#
# Options menu
#
ID_OPTIONS_MENU                  == &Options
ID_OPTIONS_GENERAL               == &General...
ID_OPTIONS_PROGCALLS             == &Program Calls...
ID_OPTIONS_USERPROGS             == &User Programs...
ID_OPTIONS_MACROS                == &Macros...
ID_OPTIONS_LANGUAGE              == &Language...
ID_OPTIONS_FONTS                 == &Fonts...
ID_OPTIONS_SYNTAXHL              == Syntax-&Highlighting...
ID_OPTIONS_WRAP                  == &Wrap Mode
ID_OPTIONS_LINENUMBERS           == Line &Numbers
ID_OPTIONS_FOLDING               == Fold&ing
ID_OPTIONS_AUTOSPELLCHECK        == &Automatic Spell Check
ID_OPTIONS_VIEW_MENU             == &View
ID_OPTIONS_VIEW_CUSTOMIZE        == &Customize...
ID_OPTIONS_VIEW_PROJECTWINDOW    == &Project Window
ID_OPTIONS_VIEW_OUTPUTWINDOW     == &Output Window
ID_OPTIONS_VIEW_TOOLBAR          == &Tool Bar
ID_OPTIONS_VIEW_STATUSBAR        == &Status Bar
ID_OPTIONS_VIEW_ARROWBAR         == Arro&ws
ID_OPTIONS_VIEW_BINARYBAR        == &Binary Operators
ID_OPTIONS_VIEW_ACCENTSBAR       == &Accents
ID_OPTIONS_VIEW_RELATIONSBAR     == &Relations
ID_OPTIONS_VIEW_GREEKBAR         == &Greek Letters
ID_OPTIONS_VIEW_MISCBAR          == M&isc
ID_OPTIONS_VIEW_MACROSBAR        == &Macros
#
# Project menu
#
ID_PROJECT_MENU                  == &Project
ID_PROJECT_NEW                   == &New...
ID_PROJECT_LOAD                  == &Open...
ID_PROJECT_CLOSE                 == &Close
ID_PROJECT_SAVE                  == &Save
ID_PROJECT_SAVEAS                == Save &As...
ID_PROJECT_ADD_MENU              == A&dd
ID_PROJECT_ADD_MAIN              == &Main-TeX-Document...
ID_PROJECT_ADD_TEX               == &TeX-Document...
ID_PROJECT_ADD_BIBTEX            == &BibTeX-Document...
#
# Window menu
#
ID_WINDOW_MENU                   == &Window
ID_WINDOW_SPLIT                  == S&plit
ID_WINDOW_TILE_VERTICAL          == Tile &Vertical
ID_WINDOW_TILE_HORIZONTAL        == Tile &Horizontal
#
# Help menu
#
ID_HELP_MENU                     == &Help
ID_HELP_TOPICS                   == &Help Topics...
ID_HELP_LATEX                    == &LaTeX2e - Help...
ID_HELP_CHECKFORUPDATES          == &Check for Updates...
ID_HELP_INFO                     == &Info...
#
# Output window
#
ID_POPUP_OUTPUTW_COPY            == &Copy
ID_POPUP_OUTPUTW_CLEAR           == C&lear
ID_POPUP_OUTPUTW_OUTPUT          == &Output
ID_POPUP_OUTPUTW_LOG             == &Log
ID_POPUP_OUTPUTW_SEARCHRESULTS   == &Search Results
ID_POPUP_OUTPUTW_TASKS           == &Tasks
#
# Project window
#
ID_POPUP_PROJECTW_ACTIVATE       == Ac&tivate
ID_POPUP_PROJECTW_REMOVE         == &Remove
ID_POPUP_PROJECTW_RELOAD         == &Reload
ID_POPUP_PROJECTW_TOOLTIPS       == Toolt&ips
ID_POPUP_PROJECTW_SORT           == &Sort
ID_POPUP_PROJECTW_INSERTREF      == I&nsert Reference
ID_POPUP_PROJECTW_INSERTCITE     == I&nsert Citation
ID_POPUP_PROJECTW_SORTBYAUTHOR   == &Sort by Author
ID_POPUP_PROJECTW_SHOWALLBIB     == Show &All
#
# MDI Tab
#
ID_POPUP_TAB_WINDOW_SPLIT        == Split &Window
ID_POPUP_TAB_WINDOW_TEXTVIEW     == &Text view
ID_POPUP_TAB_WINDOW_FRONTENDVIEW == &Front-End view
#
# Toolbar customization
#
ID_POPUP_TOOLBAR_DELETE          == &Delete
ID_POPUP_TOOLBAR_EDIT            == &Edit...
ID_POPUP_TOOLBAR_IMAGE           == &Image
ID_POPUP_TOOLBAR_TEXT            == &Text
ID_POPUP_TOOLBAR_IMAGEANDTEXT    == Image &and Text
ID_POPUP_TOOLBAR_GROUP           == &Group
#
# Spelling
#
ID_POPUP_SPELL_MORE_SUGGESTIONS  == &More Suggestions
ID_POPUP_SPELL_IGNOREALL         == I&gnore all
ID_POPUP_SPELL_LANGUAGE          == &Language
ID_POPUP_SPELL_DIALOG            == &Spell Checker...
ID_POPUP_SPELL_DICTIONARY_ADD    == Add to Dictionar&y
ID_POPUP_SPELL_DICTIONARY_EDIT   == Ed&it Dictionary...
#
# BibTeX
#
ID_POPUP_BIBTEX_NEW_ENTRY        == &New Entry\tCtrl+I
ID_POPUP_BIBTEX_EDIT_STRINGS     == Edit &Strings...
ID_POPUP_BIBTEX_EDIT_PREAMBLE    == Edit P&reamble...
ID_POPUP_BIBTEX_EDIT_TYPESFIELDS == Edit T&ypes and Fields...
#
END_MENU

BEGIN_STRINGTABLE
#
# File menu messages
#
ID_FILE_NEW_TEXDOC               == Create a new TeX document\nNew TeX document
ID_FILE_NEW_BIBTEXDOC            == Create a new BibTeX document\nNew BibTeX document
ID_FILE_OPEN                     == Open an existing document\nOpen
ID_FILE_CLOSE                    == Close the active document\nClose
ID_FILE_SAVE                     == Save the active document\nSave
ID_FILE_SAVE_AS                  == Save the active document with a new name\nSave as
ID_FILE_SAVE_ALL                 == Saves all modified documents\nSave all
ID_FILE_PRINT                    == Print the active document\nPrint
ID_FILE_PRINT_SETUP              == Change the printer and printing options\nPrint Setup
ID_FILE_LAST_FILE                == Open this document
ID_FILE_EXIT                     == Quit the application\nExit
#
# Edit menu messages
#
ID_EDIT_UNDO                     == Undo the last action\nUndo
ID_EDIT_REDO                     == Redo the previously undone action\nRedo
ID_EDIT_CUT                      == Cut the selection and put it on the Clipboard\nCut
ID_EDIT_COPY                     == Copy the selection and put it on the Clipboard\nCopy
ID_EDIT_PASTE                    == Insert Clipboard contents\nPaste
ID_EDIT_DELETE                   == Delete the selection\nDelete
ID_EDIT_SELECT_ALL               == Select the entire document\nSelect All
ID_EDIT_COMMENTOUT               == Comment or uncomment the selected text\nUn/Comment
ID_EDIT_SPLITPARAGRAPH           == Split the paragraph to a fixed text width\nSplit Paragraph
ID_EDIT_JOINPARAGRAPH            == Join lines to a single paragraph\nJoin Paragraph
#
# Search menu messages
#
ID_SEARCH_FIND                   == Find the specified text\nFind
ID_SEARCH_FINDNEXT               == Repeat the search\nRepeat search
ID_SEARCH_REPLACE                == Replace specific text with different text\nReplace
ID_SEARCH_FINDFILES              == Find the specified text in files\nFind in files
ID_SEARCH_GOTOLINE               == Go to Line #\nGo to Line #
#
# Execute menu messages
#
ID_EXECUTE_LATEX                 == Execute LaTeX\nLaTeX
ID_EXECUTE_BIBTEX                == Execute BibTeX\nBibTeX
ID_EXECUTE_DVIVIEW               == Execute DVIView\nDVIView
ID_EXECUTE_DVIPS                 == Execute DVIPS\nDVIPS
ID_EXECUTE_GSVIEW                == Execute GSView\nGSView
ID_EXECUTE_PDFLATEX              == Execute PDFLaTeX\nPDFLaTeX
ID_EXECUTE_PDFVIEW               == Execute PDFView\nPDFView
ID_EXECUTE_SPELLCHECK            == Execute Spell Checker\nSpell Checker
ID_EXECUTE_TABLEWIZARD           == Execute Table Wizard\nTable Wizard
#
# Options menu messages
#
ID_OPTIONS_GENERAL               == General options\nGeneral Options
ID_OPTIONS_PROGCALLS             == Settings for the program calls\nProgram Calls
ID_OPTIONS_USERPROGS             == Settings for the user programs\nUser Program Calls
ID_OPTIONS_MACROS                == Settings for the macros\nMacros
ID_OPTIONS_LANGUAGE              == Choose the language for the WinShell user interface and for the spell checker\nLanguage
ID_OPTIONS_FONTS                 == Choose the fonts for the documents and windows\nFonts
ID_OPTIONS_SYNTAXHL              == Settings for the syntax-highlighting\nSyntax-Hightlighting
ID_OPTIONS_WRAP                  == Toggles the wrap mode\nWrap Mode
ID_OPTIONS_LINENUMBERS           == Toggles the line numbers\nLine Numbers
ID_OPTIONS_FOLDING               == Toggles the folding\nFolding
ID_OPTIONS_AUTOSPELLCHECK        == Toggles the automatic spell checking\nAutomatic Spell Check
ID_OPTIONS_VIEW_CUSTOMIZE        == Customize the toolbar\nCustomize
ID_OPTIONS_VIEW_PROJECTWINDOW    == Show or hide the project window\nToggle Project Window
ID_OPTIONS_VIEW_OUTPUTWINDOW     == Show or hide the output window\nToggle Output Window
ID_OPTIONS_VIEW_TOOLBAR          == Show or hide the toolbar\nToggle ToolBar
ID_OPTIONS_VIEW_STATUSBAR        == Show or hide the statusbar\nToggle StatusBar
ID_OPTIONS_VIEW_ARROWBAR         == Show or hide the arrowsbar\nToggle ArrowsBar
ID_OPTIONS_VIEW_BINARYBAR        == Show or hide the binaryoperatorsbar\nToggle BinaryOperatorsBar
ID_OPTIONS_VIEW_ACCENTSBAR       == Show or hide the accentsbar\nToggle AccentsBar
ID_OPTIONS_VIEW_RELATIONSBAR     == Show or hide the relationsbar\nToggle RelationsBar
ID_OPTIONS_VIEW_GREEKBAR         == Show or hide the greeklettersbar\nToggle GreekLettersBar
ID_OPTIONS_VIEW_MISCBAR          == Show or hide the miscbar\nToggle MiscBar
ID_OPTIONS_VIEW_MACROSBAR        == Show or hide the macrosbar\nToggle MacrosBar
#
# Project menu messages
#
ID_PROJECT_NEW                   == Creates a new project\nNew Project
ID_PROJECT_LOAD                  == Open an existing project\nOpen Project
ID_PROJECT_CLOSE                 == Close the current project\nClose Project
ID_PROJECT_SAVE                  == Save the current project\nSave Project
ID_PROJECT_SAVEAS                == Save the current project with a new name\nSave Project As
ID_PROJECT_ADD_MAIN              == Add a Main-TeX-Document to the project\nMain-TeX-Document
ID_PROJECT_ADD_TEX               == Add TeX-Documents to the project\nTeX-Document
ID_PROJECT_ADD_BIBTEX            == Add BibTeX-Documents to the project\nBibTeX-Document
#
# Window menu messages
#
ID_WINDOW_SPLIT                  == Split the active window into panes\nSplit
ID_WINDOW_TILE_VERTICAL          == Arrange windows vertical as non-overlapping tiles\nTile Vertical
ID_WINDOW_TILE_HORIZONTAL        == Arrange windows horizontal as non-overlapping tiles\nTile Horizontal
#
# Help menu messages
#
ID_HELP_TOPICS                   == List Help topics\nHelp Topics
ID_HELP_LATEX                    == English LaTeX2e - Help
ID_HELP_CHECKFORUPDATES          == Check for new updates on WinShell.\nUpdate Check
ID_HELP_INFO                     == Display program information, version number and copyright\nAbout
#
# Project window strings
#
ID_PROJECTW_TITLE                == Projects
ID_PROJECTW_CURRENTDOC           == Current document
ID_PROJECTW_FILES                == Files
ID_PROJECTW_TOC                  == Table of Contents
ID_PROJECTW_FIGURES              == Figures
ID_PROJECTW_TABLES               == Tables
ID_PROJECTW_BIBENTRIES           == Bibliography
ID_PROJECTW_POPUP_ACTIVATE       == Activates this project\nActivates Project
ID_PROJECTW_POPUP_RELOAD         == Reloads the Table of Contents, Figures, Tables and Bibliography\nReload
ID_PROJECTW_POPUP_REMOVE         == Removes this file from the project\nRemove
ID_PROJECTW_POPUP_TOOLTIPS       == Show tooltips for the Project Window\nTooltips
ID_PROJECTW_POPUP_SORT           == Sort the entries alphabetically\nSort alphabetically
ID_PROJECTW_POPUP_INSERTREF      == Inserts this reference into the text\nInsert Reference
ID_PROJECTW_POPUP_INSERTCITE     == Inserts this citation into the text\nInsert Citation
ID_PROJECTW_POPUP_SORTBYAUTHOR   == Sort BibTeX entries by author\nSort by Author
ID_PROJECTW_POPUP_SHOWALLBIB     == Show all BibTeX entries from the .bib files\nShow All
ID_PROJECTW_BIBTEX_LINEINDOC     == Li %u
ID_PROJECTW_NOLOGFILE            == Couldn't load .log file!
#
# Output window strings
#
ID_OUTPUTW_TITLE                 == Output
ID_OUTPUTW_OUTPUT                == Output
ID_OUTPUTW_LOG                   == Log
ID_OUTPUTW_SEARCHRESULTS         == Search Results
ID_OUTPUTW_TASKS                 == Tasks
ID_OUTPUTW_BUILDLINE             == Building project
ID_OUTPUTW_INFOLINE              == %s - %i error(s), %i warning(s), %i overfull box(es), %i underfull box(es)
ID_OUTPUTW_TYPEERROR             == Error
ID_OUTPUTW_TYPEWARNING           == Warning
ID_OUTPUTW_TYPEUNDERFULL         == Underfull
ID_OUTPUTW_TYPEOVERFULL          == Overfull
#
# Search strings
#
ID_SEARCH_SEARCHING_FOR          == Searching for '%s'...
ID_SEARCH_CANCELED               == Search canceled.
ID_SEARCH_NOTHING_FOUND          == Cannot find the string '%s'.
ID_SEARCH_OCCURRENCES            == %d occurrence(s) have been found.
#
# Tasks strings
#
ID_TASKS_ASSEMBLING              == Assembling the task list...
ID_TASKS_CANCELED                == Assembly canceled.
ID_TASKS_NOTHING_FOUND           == No tasks have been found.
ID_TASKS_OCCURRENCES             == %d task(s) have been found.
#
# Spelling
#
ID_SPELL_IGNOREALL               == Ignores the spelling\nIgnore all
ID_SPELL_DICTIONARY_ADD          == Adds this word to the personal dictionary\nAdd to Dictionary
ID_SPELL_DICTIONARY_EDIT         == Edit the personal dictionary\nEdit Dictionary
ID_SPELL_DIALOG                  == Opens the spell check dialog\nSpell Checker
#
# BibTeX
#
ID_POPUP_BIBTEX_NEW_ENTRY        == Insert a new BibTeX entry\nNew
ID_POPUP_BIBTEX_EDIT_STRINGS     == Edit the strings of this BibTeX document\nEdit Strings
ID_POPUP_BIBTEX_EDIT_PREAMBLE    == Edit the preamble of this BibTeX document\nEdit Preamble
ID_POPUP_BIBTEX_EDIT_TYPESFIELDS == Edit the BibTeX entry types and fields\nEdit Types and Fields
ID_POPUP_BIBTEX_SWITCH_FROMTEXT  == Switches from text view to front-end view.\nFront-End View
ID_POPUP_BIBTEX_SWITCH_TOTEXT    == Switches from front-end view to text view.\nText View
#
# Update
#
ID_UPDATE_NO_CONNECTION          == No server connection!
ID_UPDATE_RESTART_TO_INSTALL     == Please restart WinShell to install the update.
ID_UPDATE_CANNOT_SAVE_INFO       == Cannot save update information.
ID_UPDATE_CANNOT_DLOAD_RELEASE   == Cannot download release version.
ID_UPDATE_CANNOT_DLOAD_BETA      == Cannot download beta version.
#
# General messages/strings
#
ID_IDLE_MESSAGE                  == Ready
ID_STATUSBAR_MAINDOCUMENT        == Main-TeX-Document :  %s
ID_STATUSBAR_LINECOLUMN          == Li %u, Co %u
ID_BAR_MENUBAR                   == Menubar
ID_BAR_TOOLBAR                   == Toolbar
ID_BAR_ARROWS                    == Arrows
ID_BAR_BINARY                    == Binary Operators
ID_BAR_GREEK                     == Greek Letters
ID_BAR_MISC                      == Misc
ID_BAR_MACROS                    == Macros
ID_BAR_RELATIONS                 == Relations
ID_BAR_ACCENTS                   == Accents
ID_MACRO_INSERT                  == Macro '%s' will be inserted at the current cursor position
ID_USERTOOL_EXECUTE              == Execute program '%s'
ID_CUSTOMIZE_STANDARD            == Standard
ID_CUSTOMIZE_USERPROGS           == User-Programs
ID_CUSTOMIZE_MACROS              == User-Macros
ID_MORE_WINDOWS                  == &More Windows...
ID_MORE_COLORS                   == &More Colors...
ID_PRINT_TIMEFORMAT              == %m/%d/%y, %H:%M:%S
ID_PRINT_PAGE                    == Page: %u/%u
ID_PRINT_TITLE                   == File: %s   -   Date: %s
ID_TAB_CLOSE                     == Close
ID_TAB_SCROLL_LEFT               == Scroll left
ID_TAB_SCROLL_RIGHT              == Scroll right
#
END_STRINGTABLE

BEGIN_DIALOG
#
# General
#
ID_BUTTON_OK                     == OK
ID_BUTTON_CANCEL                 == Cancel
ID_BUTTON_CLOSE                  == Close
ID_BUTTON_EDIT                   == &Edit...
ID_BUTTON_CHANGE                 == C&hange...
ID_BUTTON_BROWSE                 == &Browse...
ID_BUTTON_DEFAULT                == De&fault
ID_BUTTON_COLOR                  == &Color...
ID_BUTTON_ADD                    == &Add
ID_BUTTON_ADD_DDD                == &Add...
ID_BUTTON_DELETE                 == &Delete
#
# MessageBoxes
#
ID_UNKNOWN_COMMAND               == '%s' is an unknown command!
ID_FILE_CHANGED                  == The file has been changed by another application.\nWould you like to reload it ?
ID_OPTIONS_NOCMDLINE             == There is no CMD-Line!\nPlease check the options!
ID_OPTIONS_NOEXELINE             == There is no EXE-File!\nPlease check the options!
ID_OPTIONS_GENERALERROR          == One or more errors occured!\nPlease check the options!
ID_PROJECT_NOCURRENT             == There is no current TeX-Document!\nPlease load a file!
ID_PROJECT_NOMAINFILE            == There is no Main-Tex-Document!
ID_PROJECT_NOFILES               == There are no files in the project!
ID_PROJECT_NOTLOADED             == The project could not be loaded!
ID_PROJECT_NOTCREATED            == The project could not be created!
ID_PROJECT_EXISTS                == The project <%s> already exists!
ID_PROJECT_NOTOCENTRY            == The entry could not be found!
ID_PROJECT_NOBIBFILE             == No .bib file is defined for this project!
ID_TOOLBAR_CANNOTCREATEIMAGE     == Can't create a new image!
ID_TOOLBAR_CHOOSEIMAGE           == Please choose an image!
ID_TOOLBAR_INSERTTEXT            == Please insert some text!
ID_TOOLBAR_CANTPASTEBITMAP       == Can't insert an image from the clipboard!
ID_TOOLBAR_WRONGIMAGESIZE        == Can only insert an image of %d x %d!
ID_SPELLCHECK_FINISHED           == Spell checking has finished.
ID_SPELLCHECK_NOMATCH_ENCODING   == The documents and the dictionary encoding do not match!\nPlease change one of these two encodings!
ID_BIBTEX_REQUIREDINFOMISSING    == Required information is missing!
ID_BIBTEX_UNKNOWNENTRYTYPE       == The BibTeX entry type '%s' is unknown!\nDo you want to add it to the list of known types?
ID_BIBTEX_UNKNOWNENTRYFIELD      == The BibTeX entry field '%s' is unknown!\nDo you want to add it to the list of known fields?
IDS_BIBTEXBRACEERROR             == There is a BibTeX brace error around the text\n'%s'
#
# Open/close dialogs
#
ID_DLG_WINSHELL_FILTER_OPEN      == WinShell-Files (*.wsp;*.tex;*.bib;*.log)|*.wsp;*.tex;*.bib;*.log|Project-Files (*.wsp)|*.wsp|TeX-Files (*.tex)|*.tex|Bib-Files (*.bib)|*.bib|Log-Files (*.log)|*.log|All Files (*.*)|*.*|
ID_DLG_WINSHELL_FILTER_SAVE      == TeX-Files (*.tex)|*.tex|Bib-Files (*.bib)|*.bib|Log-Files (*.log)|*.log|All Files (*.*)|*.*|
ID_DLG_WINSHELL_TITLE            == Open WinShell Files
ID_DLG_MAINTEX_FILTER            == TeX-Files (*.tex)|*.tex|All Files (*.*)|*.*|
ID_DLG_MAINTEX_TITLE             == Main-TeX-Document
ID_DLG_TEX_TITLE                 == TeX-Document
ID_DLG_BIBTEX_FILTER             == BibTeX-Files (*.bib)|*.bib|All Files (*.*)|*.*|
ID_DLG_BIBTEX_TITLE              == BibTeX-Document
ID_DLG_PROJECT_FILTER            == Project-Files (*.wsp)|*.wsp|
ID_DLG_PROJECT_TITLE_OPEN        == Open Project File
ID_DLG_PROJECT_TITLE_NEW         == New Project File
ID_DLG_PROJECT_TITLE_SAVE        == Save Project File
ID_DLG_SAVEAS_TITLE              == Save File as...
ID_DLG_EXE_FILTER                == Executable Files (*.exe;*.bat)|*.exe;*.bat|All Files (*.*)|*.*|
ID_DLG_EXE_TITLE                 == Executable Files
#
# Options: General dialog
#
ID_OPT_TITLE                     == Options
ID_OPT_GENERAL_TITLE             == General
ID_OPT_GENERAL_BACKUPFILES       == &Create backup files (.bak files)
ID_OPT_GENERAL_AUTOSAVE          == &Save files automatically on exit
ID_OPT_GENERAL_AUTOERRORJUMP     == &Jump automatically to the error line
ID_OPT_GENERAL_USEBIBTEXFRONTEND == Use built-in &BibTeX front-end
ID_OPT_GENERAL_RELOADFILES       == &Reload open files on startup
ID_OPT_GENERAL_FILEFORMAT        == File format
ID_OPT_GENERAL_FF_WINDOWS        == &Windows
ID_OPT_GENERAL_FF_UNIX           == &Unix
ID_OPT_GENERAL_LANGUAGE          == Language
ID_OPT_GENERAL_LANGUAGE_SPELL    == Spell Checker:
#
# Options: Programm calls/User program dialogs
#
ID_OPT_PROGRAMCALLS_TITLE        == Program Calls
ID_OPT_PROGRAMCALLS_GROUP        == Program:
ID_OPT_PROGRAMCALLS_PARAMETER    == Parameter:\n%s<.tex><.dvi><.ps><.pdf>
ID_OPT_USERPROGCALLS_TITLE       == User Programs
ID_OPT_USERPROGCALLS_GROUP       == User program:
ID_OPT_USERPROGCALLS_PARAMETER   == Parameter:\n%<p>[s, p, c]<.xxx, .%ex>;%l
ID_OPT_USERPROGCALLS_CTRLSHIFT   == Ctrl + Shift
ID_OPT_PROGRAMS_NAME             == Name
ID_OPT_PROGRAMS_EXEFILE          == exe - File
ID_OPT_PROGRAMS_CMDLINE          == cmd - Line
ID_OPT_PROGRAMS_DOS              == D&OS
ID_OPT_PROGRAMS_SUFFIXHINT       == Please add the suffix as well!
ID_OPT_PROGRAMS_KEYS             == Keys:
ID_OPT_PROGRAMS_LATEXFIRST       == &LaTeX first
ID_OPT_PROGRAMS_PDFLATEXFIRST    == &PDFLaTeX first
ID_OPT_PROGRAMS_DVIPSFIRST       == &DVIPS first
#
# Options: Macros dialog
#
ID_OPT_MACROS_TITLE              == Macros
ID_OPT_MACROS_SHIFT              == Shift +
ID_OPT_MACROS_NAME               == Name:
#
# Options: Fonts dialog
#
ID_OPT_FONTS_TITLE               == Fonts
ID_OPT_FONTS_FONT                == Font:
ID_OPT_FONTS_SIZE                == Size:
ID_OPT_FONTS_SCRIPT              == Script:
ID_OPT_FONTS_ENCODING            == Encoding:
ID_OPT_FONTS_EXAMPLE             == Example:
ID_OPT_FONTS_SEL_DOCUMENTS       == Documents
ID_OPT_FONTS_SEL_PRJWINDOW       == Project Window
ID_OPT_FONTS_SEL_OUTWINDOW       == Output Window
ID_OPT_FONTS_ENCODE_STANDARD     == Standard
#
# Options: SyntaxHL dialog
#
ID_OPT_SYNTAXHL_TITLE            == Syntax-Highlighting
ID_OPT_SYNTAXHL_SYNTAXHL         == &Syntax-Highlighting
ID_OPT_SYNTAXHL_MATCHBRACES      == &Match braces
ID_OPT_SYNTAXHL_COLOR_COMMANDS   == \ (La)TeX Commands
ID_OPT_SYNTAXHL_COLOR_BRACES     == Braces
ID_OPT_SYNTAXHL_COLOR_BEGINEND   == \begin ... \end
ID_OPT_SYNTAXHL_COLOR_COMMENT    == % Comment
ID_OPT_SYNTAXHL_COLOR_MATHMODE   == $ Math Mode
ID_OPT_SYNTAXHL_COLOR_NORMALTEXT == normal Text
ID_OPT_SYNTAXHL_COLOR_SELECTTEXT == selected Text
ID_OPT_SYNTAXHL_COLOR_CURSOR     == Cursor
ID_OPT_SYNTAXHL_COLOR_BACKGROUND == Background
#
# Search/Replace dialog
#
ID_SEARCHREPLACE_S_TITLE         == Search
ID_SEARCHREPLACE_SR_TITLE        == Search and Replace
ID_SEARCHREPLACE_SIF_TITLE       == Search in Files
ID_SEARCHREPLACE_SEARCHFOR       == &Search for:
ID_SEARCHREPLACE_SEARCHIN        == Search &in:
ID_SEARCHREPLACE_REPLACEWITH     == Replace &with:
ID_SEARCHREPLACE_MATCHWHOLE      == &Match whole words only
ID_SEARCHREPLACE_MATCHCASE       == Match &case
ID_SEARCHREPLACE_REGEX           == Regular e&xpression
ID_SEARCHREPLACE_DIRECTION       == Direction
ID_SEARCHREPLACE_UP              == &Up
ID_SEARCHREPLACE_DOWN            == &Down
ID_SEARCHREPLACE_FINDNEXT        == &Find next
ID_SEARCHREPLACE_REPLACEIN       == Replace in
ID_SEARCHREPLACE_REPLACESEL      == Se&lection
ID_SEARCHREPLACE_REPLACEDOC      == Docu&ment
ID_SEARCHREPLACE_REPLACE         == &Replace
ID_SEARCHREPLACE_REPLACEALL      == Replace &all
ID_SEARCHREPLACE_STARTSEARCH     == S&earch
ID_SEARCHREPLACE_STOPSEARCH      == Sto&p
ID_SEARCHREPLACE_INCLUDESUBDIRS  == Include s&ubdirectories
ID_SEARCHREPLACE_FILETYPES       == File &types:
ID_SEARCHREPLACE_CURRENT_PRJ     == Current project
ID_SEARCHREPLACE_ALL_PRJS        == All projects
ID_SEARCHREPLACE_CURRENT_DOC     == Current document
ID_SEARCHREPLACE_ALL_DOCS        == All open documents
#
# Go to line dialog
#
ID_GOTOLINE_TITLE                == Go to Line
ID_GOTOLINE_LINE                 == Line:
#
# Table Wizard
#
ID_TABLEWIZARD_TITLE1            == Table Wizard - Step 1 of 3
ID_TABLEWIZARD_TITLE2            == Table Wizard - Step 2 of 3
ID_TABLEWIZARD_TITLE3            == Table Wizard - Step 3 of 3
ID_TABLEWIZARD_ROWS              == Rows:
ID_TABLEWIZARD_COLUMNS           == Columns:
#
# Spell Checker
#
ID_SPELLCHECKER_TITLE            == Spell Checker
ID_SPELLCHECKER_MISSPELLEDWORD   == Misspelled word:
ID_SPELLCHECKER_REPLACEWIDTH     == Replace width:
ID_SPELLCHECKER_RECHECKALL       == Re&check all
ID_SPELLCHECKER_CHECKWORD        == Check &word
ID_SPELLCHECKER_SUGGESTIONS      == Suggestions:
ID_SPELLCHECKER_REPLACE          == &Replace
ID_SPELLCHECKER_REPLACEALL       == Replace a&ll
ID_SPELLCHECKER_IGNORE           == &Ignore
ID_SPELLCHECKER_IGNOREALL        == I&gnore all
ID_SPELLCHECKER_PERSDICT         == Personal dictionary:
ID_SPELLCHECKER_ADDWORD          == &Add word
ID_SPELLCHECKER_LANGUAGE         == Language:
#
# Personal dictionary
#
ID_PERSDICT_TITLE                == Personal dictionary
ID_PERSDICT_DICTENTRIES          == Dictionary entries:
ID_PERSDICT_NEWWORD              == New word:
#
# No dictionary
#
ID_NODICT_NODICTIONARY           == There is no dictionary for the spell checker!\n\nPlease download one from
ID_NODICT_INFOINMANUAL           == For more details take a look at the WinShell manual.
#
# Customize Tool Bar / Macro Bar
#
ID_CUSTOMIZETB_TITLE             == Customize Tool Bar / Macro Bar
ID_CUSTOMIZETB_CATEGORY          == Category
ID_CUSTOMIZETB_BUTTONS           == Buttons:
ID_CUSTOMIZETB_HINT              == Hint: Select a category. Click a button to see its description, or drag it into the Tool Bar.
ID_CUSTOMIZETB_DESCRIPTION       == Description:
#
# Customize Tool Bar / Macro Bar -> Change Button
#
ID_CUSTOMIZETB_CB_TITLE          == Change Button
ID_CUSTOMIZETB_CB_IMAGEONLY      == &Image only
ID_CUSTOMIZETB_CB_TEXTONLY       == &Text only
ID_CUSTOMIZETB_CB_IMAGEANDTEXT   == Image &and Text
ID_CUSTOMIZETB_CB_IMAGES         == Images:
ID_CUSTOMIZETB_CB_NEW            == &New...
ID_CUSTOMIZETB_CB_DESCRIPTION    == Description:
ID_CUSTOMIZETB_CB_TEXT           == Text:
#
# Customize Tool Bar / Macro Bar -> Edit Button
#
ID_CUSTOMIZETB_EB_TITLE          == Edit Button
ID_CUSTOMIZETB_EB_IMAGE          == Image:
ID_CUSTOMIZETB_EB_COPY           == &Copy
ID_CUSTOMIZETB_EB_PASTE          == &Paste
ID_CUSTOMIZETB_EB_CLEAR          == C&lear
ID_CUSTOMIZETB_EB_COLORS         == Colors:
ID_CUSTOMIZETB_EB_PREVIEW        == Preview:
ID_CUSTOMIZETB_EB_BACKGROUND     == Background
#
# BibTeX -> Edit Strings, Preamble, Types, Fields
#
ID_BIBTEX_EDITSTRINGS_TITLE      == Edit Strings
ID_BIBTEX_EDITSTRINGS_ALIAS      == Alias
ID_BIBTEX_EDITSTRINGS_STRING     == String
ID_BIBTEX_EDITPREAMBLE_TITLE     == Edit Preamble
ID_BIBTEX_EDITTYPESFIELDS_TITLE  == Edit Types and Fields
ID_BIBTEX_EDITTYPESFIELDS_TYPE   == Type
ID_BIBTEX_EDITTYPESFIELDS_FIELD  == Field
ID_BIBTEX_EDITTYPESFIELDS_RFIELD == Required Fields
ID_BIBTEX_EDITTYPESFIELDS_OFIELD == Optional Fields
ID_BIBTEX_EDITTYPESFIELDS_ITEXT  == Information Text
ID_BIBTEX_EDITTYPESFIELDS_NFIELD == New Field
ID_BIBTEX_EDITTYPESFIELDS_NTYPE  == New Type
#
# Update Dialog
#
ID_UPDATE_TITLE                  == WinShell Update
ID_UPDATE_VERSION_LOCAL          == Local version:
ID_UPDATE_VERSION_RELEASE        == Release version:
ID_UPDATE_VERSION_BETA           == Beta version:
ID_UPDATE_TIME_LEFT              == Time left:
ID_UPDATE_TRANSFER_RATE          == Transfer rate:
ID_UPDATE_UPDATE                 == Update
ID_UPDATE_AUTOUPATE              == Automatically check for updates
#
END_DIALOG

BEGIN_BIBTEX
#
# Generall strings
#
ID_ITEM_UNKNOWN_AUTHOR           == Unknown Author
ID_ITEM_UNKNOWN_TITLE            == Unknown Title
ID_ITEM_UNKNOWN_JOURNAL          == Unknown Journal
ID_LVIEW_AUTHOR_COLUMN           == Author
ID_LVIEW_TITLE_COLUMN            == Title
ID_LVIEW_YEAR_COLUMN             == Year
ID_LVIEW_LABEL_COLUMN            == Label
ID_SVIEW_TITLE_LABEL             == BibTeX Entry
ID_SVIEW_TITLE_INFOTEXT          == All information regarding the BibTeX entry.
ID_SVIEW_TYPE_LABEL              == type
ID_SVIEW_TYPE_INFOTEXT           == Defines the type of the BibTeX entry:
ID_SVIEW_LABEL_LABEL             == label
ID_SVIEW_LABEL_INFOTEXT          == The label for the citation in the text.
ID_SVIEW_REQUIRED_LABEL          == Required Information
ID_SVIEW_REQUIRED_INFOTEXT       == This is required information for the selected entry type.
ID_SVIEW_OPTIONAL_LABEL          == Optional Information
ID_SVIEW_OPTIONAL_INFOTEXT       == This is optional information for the selected entry type.
ID_SVIEW_NOSELECTION_LABEL       == No Field Selected
ID_SVIEW_NOSELECTION_INFOTEXT    == Select a field to see its description.
#
# Field entries
#
ID_FIELD_ADDRESS_INFOTEXT        == Usually the address of the publisher or other type of institution. For major publishing houses, van Leunen recommends omitting the information entirely. For small publishers, on the other hand, you can help the reader by giving the complete address.
ID_FIELD_AUTHOR_INFOTEXT         == The name(s) of the author(s), in the format described in the LaTeX book (in the case of more than one author, separated by 'and').
ID_FIELD_BOOKTITLE_INFOTEXT      == Title of a book, part of which is being cited. See the LaTeX book for how to type titles. For book entries, use the title field instead.
ID_FIELD_CHAPTER_INFOTEXT        == A chapter (or section or whatever) number.
ID_FIELD_CROSSREF_INFOTEXT       == The database key of the entry being cross referenced. Any fields that are missing from the current record are inherited from the field being cross referenced.
ID_FIELD_EDITION_INFOTEXT        == The edition of a book, for example: 'Second'. This should be an ordinal, and should have the first letter capitalized, as shown here; the standard styles convert to lower case when necessary.
ID_FIELD_EDITOR_INFOTEXT         == Name(s) of editor(s), typed as indicated in the LaTeX book. If there is also an author field, then the editor field gives the editor of the book or collection in which the reference appears.
ID_FIELD_HOWPUBLISHED_INFOTEXT   == How it was published, if the publishing method is nonstandard.
ID_FIELD_INSTITUTION_INFOTEXT    == The sponsoring institution of a technical report. The institution that was involved in the publishing, but not necessarily the publisher.
ID_FIELD_ISBN_INFOTEXT           == ISBN: The International Standard Book Number.
ID_FIELD_ISSN_INFOTEXT           == ISSN: The International Standard Serial Number. Used to identify a journal.
ID_FIELD_JOURNAL_INFOTEXT        == The journal or magazine the work was published in.
ID_FIELD_MONTH_INFOTEXT          == The month of publication (or, if unpublished, the month of creation).
ID_FIELD_NOTE_INFOTEXT           == Miscellaneous extra information that can help the reader.
ID_FIELD_NUMBER_INFOTEXT         == The number of a journal, magazine, technical report, or of a work in a series. An issue of a journal or magazine is usually identified by its volume and number; the organization that issues a technical report usually gives it a number; and sometimes books are given numbers in a named series.
ID_FIELD_ORGANIZATION_INFOTEXT   == The organization that sponsors a conference or that publishes a manual.
ID_FIELD_PAGES_INFOTEXT          == Page numbers, separated either by commas or double-hyphens. One or more page numbers or range of numbers, such as 42--111 or 7,41,73--97 or 43+ (the '+' in this last example indicates pages following that don't form a simple range).
ID_FIELD_PUBLISHER_INFOTEXT      == The publisher's name.
ID_FIELD_SCHOOL_INFOTEXT         == The school where the thesis was written.
ID_FIELD_SERIES_INFOTEXT         == The name of a series or set of books. When citing an entire book, the the title field gives its title and an optional series field gives the name of a series or multi-volume set in which the book is published.
ID_FIELD_TITLE_INFOTEXT          == The work's title, typed as explained in the LaTeX book.
ID_FIELD_TYPE_INFOTEXT           == The type of tech-report, for example: 'Research Note'.
ID_FIELD_VOLUME_INFOTEXT         == The volume of a journal or multi-volume book.
ID_FIELD_URL_INFOTEXT            == The WWW Universal Resource Locator that points to the item being referenced. This often is used for technical reports to point to the ftp site where the source of the report is located.
ID_FIELD_YEAR_INFOTEXT           == The year of publication or, for an unpublished work, the year it was written.
#
# Type entries
#
ID_TYPE_ARTICLE_INFOTEXT         == An article from a journal or magazine.
ID_TYPE_BOOK_INFOTEXT            == A book with an explicit publisher.
ID_TYPE_BOOKLET_INFOTEXT         == A work that is printed and bound, but without a named publisher or sponsoring institution.
ID_TYPE_INBOOK_INFOTEXT          == A part of a book, which may be a chapter (or section or whatever) and/or a range of pages.
ID_TYPE_INCOLLECTION_INFOTEXT    == A part of a book having its own title.
ID_TYPE_INPROCEEDINGS_INFOTEXT   == An article in a conference proceedings.
ID_TYPE_MANUAL_INFOTEXT          == Technical documentation.
ID_TYPE_MASTERTHESIS_INFOTEXT    == A Master's thesis.
ID_TYPE_MISC_INFOTEXT            == Use this type when nothing else fits.
ID_TYPE_PHDTHESIS_INFOTEXT       == A PhD thesis.
ID_TYPE_PROCEEDINGS_INFOTEXT     == The proceedings of a conference.
ID_TYPE_TECHREPORT_INFOTEXT      == A report published by a school or other institution, usually numbered within a series.
ID_TYPE_UNPUBLISHED_INFOTEXT     == A document having an author and title, but not formally published.
#
END_BIBTEX
