# @(#)png2pdf.str 1.6 02/09/05

# 
#  png2pdf - PNG to PDF converter
#  Copyright (C) 2001 - Dirk Krause
# 
#  This program is free software; you can redistribute it and/or
#  modify it under the terms of the GNU General Public
#  License as published by the Free Software Foundation; either
#  version 2 of the License, or (at your option) any later version.
# 
#  This program is distributed in the hope that it will be useful,
#  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
#  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
#  General Public License for more details.
# 
#  You should have received a copy of the GNU General Public
#  License along with this library; if not, write to the
#  Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330,
#  Boston, MA 02111-1307, USA.
#  In this package the copy of the GNU General Public License
#  is placed in file COPYING.
# 

$version 1.6
$author         Dirk Krause
$comment        String table for the png2pdf program

"/m/00"
en = "on"
de = "ein"

"/m/01"
en = "off"
de = "aus"

"/m/02"
en = "Mix against a given background"
de = "Mixen gegen Hintergrund"

"/m/03"
en = "Background from command line overwrites background chunk"
de = "Hintergrundfarbe von Kommandozeile hat Vorrang"

"/m/04"
en = "Create image mask"
de = "Image mask erzeugen"

"/m/05"
en = "Inverted image mask levels"
de = "Levels invertieren bei Erzeugung der Image mask"

"/m/06"
en = "Fill draw area before image writing"
de = "Hintergrund fllen bevor Image gezeichnet wird"

"/m/07"
en = "PDF format version"
de = "PDF-Format-Version"

"/m/08"
en = "Write transparency data to PDF"
de = "Transparenz-Daten in PDF-Datei schreiben"

"/m/09"
en = "Alpha channel specifies transparency"
de = "Alpha-Kanal gibt Durchsichtigkeit an"

"/m/10"
en = "Current configuration:"
de = "Aktuelle Konfiguration:"

"/m/11"
en = "Check file times when running on directory"
de = "Zeitvergleich zwischen Quell- u. Zieldatei bei Directory-Verarbeitung"

"/m/12"
en = "Processing input file \""
de = "Die Eingabedatei \""

"/m/13"
en = "\"."
de = "\" wird verarbeitet."

"/m/14"
en = "Image interpolation (smooth transitions for low resolution images)"
de = "Image-Interpolation (sanftere bergnge bei Bildern mit geringer Auflsung)"

"/m/15"
en = "Too many file names on the command line!"
de = "Zu viele Dateinamen in der Kommandozeile!"

"/m/16"
en = "Failed to obtain color palette from file!"
de = "Die Farbpalette wurde nicht gefunden!"

"/m/17"
en = "Not enough memory (RAM/swap space) for image data!"
de = "Zu wenig Speicher (Hauptspeicher/Auslagerungsdatei) fr Bilddaten!"

"/m/18"
en = "Failed to read PNG image from file (file corrupted or not a PNG?)!"
de = "PNG-Daten konnten nicht aus Datei gelesen werden (Datei defekt oder falscher Typ?)!"

"/m/19"
en = "Not enough memory to create PNG info structure!"
de = "Zu wenig Speicher (Hauptspeicher/Auslagerungsdatei) fr PNG info!"

"/m/20"
en = "Not enough memory to create PNG read structure!"
de = "Zu wenig Speicher fr die Bilddaten!"

"/m/21"
en = "Not enough memory to set up encoding!"
de = "Zu wenig Speicher, Encoding-Strukturen knnen nicht angelegt werden!"

"/m/22"
en = "Not enough memory to create encoding stream!"
de = "Zu wenig Speicher, Encoding-Stream kann nicht angelegt werden!"

"/m/23"
en = "Not enough memory to create output stream!"
de = "Zu wenig Speicher, Ausgabe-Stream kann nicht angelegt werden!"


