index_title=Hora del Sistema
index_timeserver=Servidor de Hora
index_address=Mquina/Direccin

action_save=Salvar
action_apply=Aplicar
action_sync=Sicronizar hora del sistema con la hora de hardware
action_sync_s=Sincronizar hora de hardware con la hora del sistema
action_timeserver_sys=Sincronizar hora del sistema
action_timeserver_hw=Sincronizar hora de hardware

acl_sys=Los usuarios pueden editar la hora del sistema
acl_hw=Los usuarios pueden editar la hora de hardware
acl_yes=S
acl_no=No
acl_error=Tienes acceso al mdulo de hora del sistema pero no puedes editar ni la hora del sistema ni la de hardware
acl_nosys=No ests autorizado a editar la hora del sistema
acl_nohw=No ests autorizado a editar la hora de hardware

sys_title=Hora del Sistema
hw_title=Hora de Hardware

day=Da
month=Mes
date=Fecha
hour=Hora
year=Ao
month_1=Enero
month_2=Febrero
month_3=Marzo
month_4=Abril
month_5=Mayo
month_6=Junio
month_7=Julio
month_8=Agosto
month_9=Septiembre
month_10=Octubre
month_11=Noviembre
month_12=Diciembre
day_1=Lunes
day_2=Martes
day_3=Mircoles
day_4=Jueves
day_5=Viernes
day_6=Sbado
day_7=Domingo

error_cnf=Error : comando $1 no hallado
error_hw=No puedo poner la hora de hardware : $1
error_sync=No puedo sincronizar con la hora del sistema: $1
