********** ~Fájl
Ú~j
~Megnyitás...
Le~gutóbbi dokumentumok

~Tündérek

~Bezárás
M~entés
Men~tés másként...
Öss~zes mentése

Újratö~ltés
~Verziók...

E~xportálás...
Kül~dés

~Tulajdonságok...
Digitális aláí~rások...

~Nyomtatás...
Nyomt~atóbeállítások...

~Kilépés
********** ~Szerkesztés
~Nem vonható vissza
N~em javítható

~Kivágás
~Másolás
~Beillesztés
~Mindet kijelöli

Következő ~jelölés
Előző jelölé~s

Kö~vetkező hiba
Elő~ző hiba
********** ~Nézet
F~rissítés
~Képernyő automatikus frissítése

~Eszköztárak
Állapot~sor 
~Beviteli eljárás állapota
Ké~pletelemek

~Teljes képernyő
~Közelítés
~Távolítás
Minde~nt mutat
~Nagyítás...
********** F~ormátum
~Betűk...
B~etűméret...

~Térköz...
~Igazítás...

~Szöveges mód
********** ~Eszközök
~Katalógus...
Képl~et importálása...

~Makrók
~Csomagkezelő...
~Testreszabás...
~Beállítások...
********** ~Ablak
Új ~ablak
Ablak ~bezárása

~Névtelen1 - StarOffice Writer
Névtelen2 - ~StarOffice Math
********** ~Súgó
StarOffice ~Súgó
~Mi ez?

Tá~mogatás
R~egisztrálás...
~Frissítések keresése...

~A StarOffice névjegye
