********** ~Fichier
~Nouveau
~Ouvrir...
Derniers doc~uments utilisés

~Assistants

~Fermer
~Enregistrer
Enregistrer ~sous...
Enregistrer ~tout

Re~charger
~Versions...

E~xporter...
E~xporter au format PDF...
Envo~yer

Propr~iétés...
Signatu~res numériques...
~Modèles

I~mprimer...
Paramétra~ge de l'imprimante...

~Quitter
********** ~Éditer
~Impossible d'annuler
Impossible ~de restaurer

~Couper
Co~pier
C~oller
Collage ~spécial...
~Tout sélectionner

~Rechercher & remplacer...
Na~vigateur

Dupli~quer...

~Points
P~oints de collage

~Fondu enchaîné...
~Champ...
Supprim~er la diapo

~Liens...
Plug-i~n
Im~age Map
Ob~jet
H~yperlien...
********** ~Afficher
~Normal
~Masque

~Couleur/Niveaux de gris

Volet ~page
Barres d'ou~tils
~Barre d'état
Statut de la méthod~e de saisie
~Règle
Gr~ille
~Repères

~Zoom...
********** ~Insérer
~Diapo...
D~upliquer la page
~Couche...
Insérer un point/une ~ligne de capture...
Cham~ps
~Caractères spéciaux...
~Marque de formatage
H~yperlien

~Image
~Vidéo et son
~Objet
Feuille de ~calcul
~Diagramme...
Cad~re flottant

~Fichier...
********** F~ormat
Formatage par ~défaut

C~aractères...
P~aragraphe...
~Puces et numérotation...
~Page...

Modifier la ~casse

P~osition et taille...
~Ligne...
~Remplissage...
~Texte...

~Couche...
St~yles et formatage
********** Ou~tils
~Vérification orthographique...
~Langue

AutoCo~rrection...

~Gallery
Pipe~tte
Media Pla~yer

~Macros
Gestionnaire de ~packages...
Paramétrage du filtre ~XML...
~Personnaliser...
Opt~ions...
********** ~Modifier
~Rotation
Ref~léter
~Convertir

~Disposition
Alignemen~t
~Répartition...

~Nommer l'objet...

~Grouper
Di~ssocier
~Entrer dans le groupement
~Quitter

Com~biner
~Annuler la combinaison
Forme~s

C~onnecter
~Fractionner
********** ~Fenêtre
~Nouvelle fenêtre
~Fermer la fenêtre

~Sans nom1 - StarOffice Writer
Sans nom2 - StarOffice ~Draw
********** ~Aide
~Aide de StarOffice
Qu'est-ce que c'es~t ?

~Support
~Enregistrement...
Vérifier les mises à jo~ur...

À ~propos de StarOffice
