check for hig guidelines, like:
 - all capital letters for QLabel strings

(binner)
