index_title=Systemtid
index_timeserver=Tidsserver
index_address=Dator/adress

action_save=Spara
action_apply=Genomfr
action_sync=Synkronisera systemtiden med hrdvarutid
action_sync_s=Synkronisera hrdvarutiden med systemtid
action_timeserver_sys=Synkronisera systemtiden
action_timeserver_hw=Synkronisera hrdvarutiden

acl_sys=Anvndare fr ndra systemtiden
acl_hw=Anvndare fr ndra hrdvarutiden
acl_yes=Ja
acl_no=Nej
acl_error=Du fr komma t systemtidmodulen, men du fr varken ndra systemtiden eller hrdvarutiden
acl_nosys=Du fr inte ndra systemtiden
acl_nohw=Du fr inte ndra hrdvarutiden

sys_title=Systemtid
hw_title=Hrdvarutid

day=Dag
month=Mnad
date=Datum
hour=Timme
year=r
month_1=januari
month_2=februari
month_3=mars
month_4=april
month_5=maj
month_6=juni
month_7=juli
month_8=augusti
month_9=september
month_10=oktober
month_11=november
month_12=december
day_1=mndag
day_2=tisdag
day_3=onsdag
day_4=torsdag
day_5=fredag
day_6=lrdag
day_7=sndag

error_cnf=Fel: kommando $1 finns inte
error_hw=Det gr inte att stlla hrdvarutiden: $1
error_sync=Det gr inte att synkronisera med systemtiden: $1
